ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٩٨ - ثواب حج و عمره

محمّد عن ابن أبي عمير عن أبي أيّوب عن أبي حمزة الثّماليّ قال رجل لعليّ بن الحسين ٧ تركت الجهاد و خشونته و لزمت الحجّ و لينته قال و كان متّكئا فجلس فقال ويحك ما بلغك ما قال رسول اللّه ٦ في حجّة الوداع إنّه لمّا همّت الشّمس أن تغيب قال رسول اللّه ٦ يا بلال قل للنّاس فلينصتوا فلمّا أنصتوا قال رسول اللّه ٦ إنّ ربّكم تطوّل عليكم في هذا اليوم فغفر لمحسنكم و شفّع محسنكم في مسيئكم فأفيضوا مغفورا لكم و ضمن لأهل التّبعات من عنده الرّضا.

... مردى به امام زين العابدين ٧ گفت: جهاد را كه سخت بود، رها كرده و حج را كه آسان بود، انجام مى‌دهى. حضرت ٧ كه در اين حالت تكيه داده بود، نشست و فرمود، واى بر تو! فرمايش رسول خدا ٦ در «حجة الوداع» به تو نرسيده است؟ همانا او هنگام غروب خورشيد به بلال فرمود كه به مردم بگويد، ساكت شوند هنگامى كه ساكت شدند، رسول خدا ٦ فرمودند: همانا پروردگار شما در اين روز بر شما منّت گذاشت. نيكوكار شما را بخشيد و شفاعت نيكوكاران شما را در مورد بدكارانتان پذيرفت برويد كه آمرزيده شديد و در آن حال پيامبر ٦ براى گنهكاران رضايت او را تضمين نمود.

٨. حدّثني حمزة بن محمّد رحمهم اللّه قال أخبرني عليّ بن إبراهيم عن أبيه عن صفوان بن يحيى و محمّد بن أبي عمير عن معاوية بن عمّار عن أبي عبد اللّه ٧ قال لمّا أفاض رسول اللّه ٦ تلقّاه أعرابيّ في أفطح فقال يا رسول اللّه إنّي خرجت أريد الحجّ فعاقني عائق و أنا رجل مليّ كثير المال فمرني ما أصنع في مالي ما أبلغ ما بلغ الحاجّ قال فالتفت رسول اللّه ٦ إلى أبي قبيس فقال لو أنّ أبا قبيس لك زنة ذهبة حمراء أنفقته في سبيل اللّه ما بلغت ما بلغ الحاجّ.

... امام صادق ٧ فرمودند: هنگامى كه رسول خدا ٦ به عرفات مى‌رفت. صحرانشينى در بيابان با او ملاقات كرد و گفت: اى رسول خدا! همانا براى انجام حج آمدم، ولى بخاطر علتى كه پيش آمد. از حج بازماندم من ثروتمند هستم دستورى بفرماييد تا با مالم كارى انجام دهم كه به آنچه حاجى رسيده است، برسم. رسول خدا ٦ به كوه ابو قبيس نگاه نموده و فرمودند:

بدون شك اگر به اندازه كوه ابو قبيس طلاى سرخ داشتى و آن را در راه خدا انفاق مى‌نمودى، به آنچه كه حاجى بدان دست يافته نخواهى رسيد.