ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٥٧ - ثواب تراشيدن سر
ثواب سرمه كشيدن:
١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن يعقوب بن يزيد عن الحسين بن عليّ بن فضّال عن عليّ بن عقبة عن يونس بن يعقوب عن بعض أصحابنا عن أبي عبد اللّه ٧ قال الإثمد يجلو البصر و يقطع الدّمعة و ينبت الشّعر.
... امام صادق ٧ فرمودند: سرمه چشم را زيبا، آبريزش را قطع و مژهها را مىروياند و پر پشت مىكند.
٢. حدّثني أحمد بن عليّ عن أبيه عن عليّ بن محمّد عن عبد اللّه بن مقاتل عن أبي الحسن الرّضا ٧ قال من كان يؤمن باللّه و اليوم الآخر فليكتحل.
... امام رضا ٧ فرمودند: كسى كه به خدا و روز قيامت ايمان دارد، بايد سرمه بكشد.
شرح: اين روايت شايد اشاره به لزوم مراقبتهاى مؤمن از چشمان خود داشته باشد.
٣. حدّثني أحمد بن محمّد عن أبيه عن محمّد بن أحمد عن موسى بن جعفر عن موسى بن عميرة عن حمزة بن بزيع عن إسحاق بن عامر عن أبي عبد اللّه ٧ قال الكحل عند النّوم أمان من الماء.
... امام صادق ٧ فرمودند: سرمه كشيدن هنگام خواب از آبريزش چشم جلوگيرى مىكند.
٤. حدّثني الحسن بن أحمد عن أبيه عن محمّد بن أحمد عن سهل بن زياد عن ابن سنان عن حمّاد بن عثمان عن أبي عبد اللّه ٧ قال الكحل ينبت الشّعر و يجفّف الدّمعة و يعذب الرّيق و يجلو البصر.
... امام صادق ٧ فرمودند: سرمه كشيدن مو را مىروياند، آبريزش را خشك نموده، آب دهان را گوارا، و چشم را زيبا و درخشنده مىكند.
ثواب تراشيدن سر:
حدّثني محمّد بن الحسن رحمهم اللّه قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن أحمد بن محمّد عن الحسين بن سعيد عن ابن أبي عميرة عن محمّد بن أبي حمزة عن إسحاق قال قال أبو عبد اللّه استأصل شعرك تقلّ دوابّه و درنه و وسخه و تغلظ رقبتك و يجلو بصرك.
... راوى مىگويد: امام صادق ٧ به من فرمودند: موى سرت را بتراش تا حشرات ريز و چرك و كثافت آن كم شود، گردنت كلفت شود و چشمت روشن و درخشنده گردد.