ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٤٢ - مجازات سكوت در برابر منكر
... رسول خدا ٦ فرمودند: از نزديكان و اطرافيان سلطان بپرهيزيد. زيرا قطعا نزديكترين شما به نزديكان و اطرافيان سلطان، دورترين شما از خداى متعال است. كسى كه سلطان را بر خداوند متعال مقدّم بدارد، خداى عزّ و جلّ ورع او را از بين برده و او را متحيّر مىنمايد.
مجازات كسى كه در دفتر ستمگران ثبتنام كند:
حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن يعقوب بن يزيد عن ابن بنت الوليد بن صبيح الباهليّ عن أبي عبد اللّه ٧ قال من سوّد أسمه في ديوان الجبّارين [من] ولد فلان حشره اللّه يوم القيامة خنزيرا.
... امام صادق ٧ فرمودند: كسى كه نام خود را در دفتر فرزندان «فلان» كه حكومتشان ظالمانه است بنويسد، خداوند در روز قيامت او را خوك محشور مىنمايد.
مجازات حاكمى كه كارهاى مردم را انجام ندهد:
أبي رحمه اللّه قال حدّثني أحمد بن أدريس عن محمّد بن أحمد عن محمّد بن موسى بن عمرو عن ابن سنان عن أبي الجارود عن سعد الإسكاف عن الأصبغ عن أمير المؤمنين ٧ قال أيّما وأل احتجب عن حوائج النّاس احتجب اللّه عنه يوم القيامة و عن حوائجه و أن أخذ هديّة كان غلولا و أن أخذ رشوة فهو مشرك.
... امير المؤمنين ٧ فرمودند: هرمدير و مسئولى كه حوائج مردم را برآورده نسازد، خداوند در روز قيامت حوائجش را برآورده نمىنمايد و اگر هديهاى بگيرد، خيانت كرده و اگر رشوه بگيرد، مشرك است.
مجازات سكوت در برابر منكر:
١. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن سنان رفعه إلى أبي عبد اللّه ٧ قال ما قرب قوم من المنكرين أظهرهم لا يعيّرونه إلا أوشك أن يعمّهم اللّه عزّ و جلّ بعقاب من عنده.
... امام صادق ٧ فرمودند: اگر كار منكر در ميان جامعهاى انجام شود و افراد آن جامعه عامل آن منكر را سرزنش نكنند بدون شك نزديك است كه خداوند عذابى همگانى بر آنان فروفرستد.