ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٤٣٩ - مجازات عطر زدن زن براى غير شوهر و خروج او از خانه
... امام صادق ٧ فرمودند: خداوند كسى را خلق ننموده، مگر اينكه منزلى در بهشت و منزلى در جهنّم براى او آفريده است. هنگامى كه بهشتيان در بهشت و جهنميان در جهنّم ساكن شدند، منادى صدا مىزند: اى بهشتيان به پايين بنگريد. و آنان از بالا به پايين نگاه كرده و منازل خود را در جهنّم مىبينند. آنگاه به آنها مىگويند اين منازل شماست كه اگر از خداى خود نافرمانى مىكرديد، وارد آن مىشديد و اگر كسى از خوشحالى بميرد، بهشتيان نيز در آن هنگام از خوشحالى به خاطر برطرف شدن عذاب از آنها مىميرند. آنگاه صدا مىزند: اى جهنميان به بالاى سر خود بنگريد و منازل خود را در بهشت ببينيد. آنان سر بلند كرده و منازل خود در بهشت و نعمتهاى در آن را مىبينند. به آنان مىگويد: اين منازل شما در بهشت است كه اگر از خداوند فرمانبردارى مىكرديد. وارد آن مىشديد. و اگر كسى از اندوه بميرد. جهنميان نيز در اين هنگام از اندوه مىميرند. و بدين ترتيب، منازل اينان به آنان و منازل آنان به اينان مىرسد و اين همان چيزى است كه اين آيه قرآن مىفرمايد: فقط آنان وارثانند. كسانى كه بهشت را به ارث برده و در آن جاويدان هستند.
مجازات شك و گناه:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن أبيه عن بكر بن محمّد الأزديّ عن أبي عبد اللّه ٧ قال قال أمير المؤمنين أنّ الشّكّ و المعصية في النّار ليس منّا و لا إلينا.
... امام صادق ٧ نقل مىنمايند كه امير المؤمنين ٧ فرمودند: بدون ترديد، شك و گناه ريشه در آتش دارند نه از ما هستند و نه راهى به سوى ما دارند.
مجازات عطر زدن زن براى غير شوهر و خروج او از خانه:
أبي رحمهم اللّه قال حدّثني سعد بن عبد اللّه عن يعقوب بن يزيد عن محمّد بن أبي عمير عن إبراهيم بن عبد الحميد عن الوليد بن صبيح عن أبي عبد اللّه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ أيّ أمرأة تتطيّب ثمّ خرجت من بيتها فهي تلعن حتّى ترجع إلى بيتها متى رجعت.
... امام صادق ٧ نقل مىنمايند كه رسول خدا ٦ فرمودند: هرزنى كه عطر بزند و از خانهاش خارج شود، تا هرزمانى كه به خانهاش بازگردد لعنت مىشود.