ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ٣٤٠ - ثواب تسليت گفتن

ثواب صبر:

١. حدّثني محمّد بن عليّ ماجيلويه عن محمّد بن يحيى العطّار عن محمّد بن أحمد عن محمّد بن حسّان الرّازيّ عن أبي محمّد الرّازيّ عن أبي المغراء عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه ٧ قال سمعت أبا جعفر ٧ يقول أنّي لأصبر من غلامي هذا و من أهلي على ما هو أمرّ من الحنظل أنّه من صبر نال بصبره درجة الصّائم القائم و درجة الشّهيد الذي قد ضرب بسيفه قدّأم محمّد ٦.

... امام صادق ٧ نقل مى‌نمايند كه امام باقر ٧ فرمودند: همانا من از اين غلام و خانواده‌ام چيزهايى مى‌بينم كه براى من تلخ‌تر از حنظل است و بر آن صبر مى‌كنم و همانا كسى كه صبر كند، با صبر خود به درجه روزه‌دار شب‌زنده‌دار و درجه شهيدى مى‌رسد كه در پيشگاه حضرت محمّد ٦ شمشير زده است.

٢. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن القاسم عن أحمد بن أبي عبد اللّه عن الحسين بن الحسن بن زيد عن أبراهيم بن أبي بكر عن عاصم عن أبي حمزة الثّماليّ عن أبي جعفر الباقر ٧ قال من صبر على مصيبة زاده اللّه عزّا على عزّه و أدخله جنّته مع محمّد و أهل بيته.

... راوى مى‌گويد شنيدم كه امام باقر ٧ فرمودند: كسى كه بر مصيبتى صبر كند، خداوند عزّتش را افزون نموده و او را همراه با محمّد ٦ و اهل بيت او عليهم السّلام به بهشت مى‌برد.

ثواب تسليت گفتن:

حدّثني حمزة بن محمّد العلويّ عن عليّ بن أبراهيم عن أبيه عن عبد اللّه بن المغيرة السّكونيّ عن جعفر بن محمّد الصّادق عن آبائه ٧ قال قال رسول اللّه ٦ التّعزية تورث الجنّة.

... امام صادق ٧ از پدرانشان ٧ نقل مى‌نمايد كه رسول خدا ٦ فرمودند: تسليت گفتن انسان را به بهشت مى‌برد.

و عنه ٦ قال من عزّى حزينا كسي في الموقف حلّة يجبر بها.

... رسول خدا ٦ فرمودند: كسى كه اندوهگينى را تسليت دهد، در روز قيامت لباسى به او مى‌دهند كه او را آراسته گرداند.