ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - کاظمي، محسن - الصفحة ١٤٧ - ثواب روزه روز غدير خم
العيدين قال نعم يا حسن أعظمهما و أشرفهما قال قلت له و أيّ يوم هو قال يوم نصب أمير المؤمنين ٧ علما على النّاس قلت جعلت فداك و أيّ يوم هو قال إنّ الأيّام تدور و هو يوم ثمانية عشر من ذي الحجّة قال قلت جعلت فداك و ما ينبغي لنا أن نصنع فيه قال تصومه يا حسن و تكثر الصّلاة فيه على محمّد و أهل بيته و تتبرّأ إلى اللّه ممّن ظلمهم و جحد حقّهم فإنّ الأنبياء ٧ كانت تأمر الأوصياء باليوم الّذي كان يقام فيه الوصيّ أن يتّخذ عيدا قال قلت ما لمن صامه منّا قال صيام ستّين شهرا و لا تدع صيام يوم سبعة و عشرين من رجب فإنّه هو اليوم الّذي أنزلت فيه النّبوّة على محمّد ٦ و ثوابه مثل ستّين شهرا لكم.
... حسن بن راشد مىگويد: به امام صادق ٧ عرض كردم: فداى تو گردم، آيا مسلمانان عيدى غير از دو عيد فطر و قربان دارند؟ فرمود: بله. اى حسن! عيدى كه بزرگتر و شريفتر از آن دو است. عرض كردم: اين عيد در چه روزى واقع است؟ فرمودند: روز برگزيده شدن امير المؤمنين ٧ براى پيشوايى و امامت مردم. عرض كردم: قربانت گردم، در چه روزى (از ايام هفته) براى پيشوايى مردم برانگيخته شدند؟ فرمودند: همانا روزها مىچرخند و در ايام هفته متغيّرند و آن روز، روز هيجدهم ذى الحجه است. عرض كردم: فدايت گردم! چه كارى خوب است در آن انجام دهيم؟ فرمودند: اى حسن! در آن روز، روزه بگير و بر محمّد ٦ و اهل بيت عليهم السّلام او صلوات بسيار بفرست و به سوى خداوند از كسانى كه به آنها ستم كردند و حق آنها را انكار كردند بيزارى بجوى. زيرا همانا همه پيامبران به اوصياى خود دستور مىدادند روزى را كه در آن وصى معين شده است، عيد بگيرند. عرض كردم: اگر كسى از ما آن را روزه بگيرد، چه ثوابى خواهد داشت؟ فرمودند: ثواب روزه شصت ماه.
و همچنين روزه روز بيست و هفتم رجب را نيز ترك نكن. زيرا همانا اين روز همان روزى است كه حضرت محمّد ٦ به پيامبرى برگزيده شده. و ثواب اين روز براى شما مانند ثواب شصت ماه روزه است.
شرح: با توجّه به متن روايت ديده مىشود كه ثواب روزه روز عيد غدير كه روز نصب امير المؤمنين ٧ به ولايت و وصايت مىباشد معادل با روزه روز مبعث كه روز بعثت پيامبر اكرم ٦ است خواهد بود.