راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٥٧ - نهم، در نافرمانى زنان،
در روايت صحيح از قول آن حضرت رسيده است كه فرمود: «زنى خدمت پيامبر (ص) رسيد، عرض كرد: يا رسول الله! حق شوهر بر زن چيستي فرمود: آن است كه از او اطاعت كند و نافرمانى نكند، و از خانه او چيزى بدون اجازه، صدقه ندهد و روزه مستحبى نگيرد مگر به اذن او، و به هنگام نياز او را از وجود خويش متمتع كند، هر چند در پشت پالان شترى باشد و از خانهاش بدون اجازه او بيرون نرود، زيرا اگر بدون اذن او بيرون رود، فرشتگان آسمان و زمين و فرشتگان غضب و رحمت او را لعنت مىكنند تا وقتى كه به خانهاش برگردد. عرض كرد: يا رسول الله چه كسى بيش از همه مردم به گردن مرد حق داردي فرمود: پدرش. عرض كرد: چه كسى بيش از همه، بر زن حق داردي
فرمود: شوهرش ...» از آن حضرت است كه فرمود: هر زنى كه شب را به صبح رساند در حالى كه شوهرش بحق از او خشمگين باشد، نمازى از او پذيرفته نمىشود تا وقتى كه شوهرش راضى شود و هر زنى كه خودش را براى غير شوهرش خوشبو كند، نمازى از او قبول نمىشود تا وقتى كه غسل كند همان گونه كه غسل جنابت مىكند.»«٨٥»
در كتاب كافى از امام صادق (ع) نقل شده است كه فرمود: «گروهى خدمت رسول خدا (ص) رسيدند و عرض كردند: يا رسول الله ما مردمانى را ديديم كه يكديگر را سجده مىكردند رسول خدا (ص) فرمود: اگر من بنا بود دستور دهم كه كسى كس ديگرى را سجده كند، هر آينه دستور مىدادم كه زن، شوهرش را سجده كند.»«٨٦»
از آن حضرت نقل شده است كه فرمود: «زنى خدمت رسول خدا (ص) رسيد و عرض كرد: شوهر چه حقى بر زنش داردي فرمود: نياز او را بر آورده كند هر چند كه پشت پالان شتر باشد و چيزى به كسى ندهد مگر به اذن او، و اگر بدون اجازه شوهر چيزى بدهد، گناهش به گردن او و اجر و پاداشش مال شوهر است. و ديگر اين كه شبى را به صبح نرساند در حالى كه شوهرش از او خشمگين باشد ...»
٨٥ و ٨٦ – کافي، ج ٥، ص ٥٠٧.