راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٥٨ - ٢- ترتيب خوراكيها

ران گوشتى آورد به اين دليل «عجل» گفته‌اند كه تعجيل كرد و درنگ جايز نشمرد.

حاتم اصم مى‌گويد: «عجله كار شيطان است جز در پنج چيز كه از جمله سنتّهاى رسول خداست: غذا دادن به مهمان، تجهيز ميّت، به شوهر دادن دختر، اداى دين و توبه از گناه.»

٢- ترتيب خوراكيها.

بايد اوّل- اگر ميوه هست- ميوه را بياورد كه از نظر طبّى بهتر است، زيرا زودتر هضم مى‌شود، پس بهتر است كه در پايين معده قرار گيرد. در قرآن مجيد در آيه شريفه وَ فاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ«٣٨» به مقدم داشتن ميوه، توجه داده شده است و پس از آن مى‌فرمايد: وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ.«٣٩»

آنگاه بهترين چيزى كه پس از ميوه، مقدم بر ديگر خوردنيهاست، گوشت و آبگوشت است و اگر بعد از آن، شيرينى هم باشد كه تمام غذاهاى خوب فراهم است.

دليل اينكه احترام مهمان با گوشت حاصل است، سخن خداى متعال درباره مهمان حضرت ابراهيم است كه فرمود: «طولى نكشيد كه آن حضرت گوساله بريان پيش آورد.»«٤٠» حنيذ يعنى بريان شده يعنى چيزى كه خوب پخته شده باشد، و اين يكى از معانى اكرام يعنى پذيرايى با گوشت است. خداوند در توصيف غذاهاى خوب مى‌فرمايد: وَ أَنْزَلْنا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَ السَّلْوى‌.«٤١» «من» يعنى عسل و «سلوى» يعنى گوشت. گوشت را از آن رو سلوى گفته‌اند كه جاى تمام خورشها را مى‌گيرد و هيچ يك جاى آن را نمى‌گيرد و از اين روست كه پيامبر (ص) مى‌فرمايد: «سرور خورشها گوشت است.»«٤٢» سپس خداى تعالى بعد از ذكر من و سلوى مى‌فرمايد: كُلُوا من طَيِّباتِ ما رَزَقْناكُمْ. بنابراين گوشت و شيرينى از جمله غذاهاى خوب و پاكيزه است.