راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٥٢٥ - حقوق پدر و مادر و فرزند
باشند.»«٤٠٥»
آن حضرت فرمود: «بوى بهشت از فاصله پانصد سال به مشام مىرسد با اين همه عاق والدين و قاطع رحم آن را استشمام نمىكنند.»«٤٠٦»
از آن حضرت نقل شده است كه فرمود: «به مادر، پدر، خواهر، برادر، سپس به هر كه نزديكتر است نيكى كن»«٤٠٧» و نيز نقل شده است كه «خداى تعالى به حضرت موسى فرمود: اى موسى، همانا هر كس به پدر و مادرش نيكى كند و عاق من باشد، او را نيكوكار قلمداد مىكنم و هر كه به من نيكى كند و عاق پدر و مادرش باشد، او را عاق به حساب مىآورم.»
آن حضرت فرمود: «هر كسى كه صدقهاى از طرف پدر و مادرش بدهد، در صورتى كه آنها مسلمان باشند، اجر آن صدقه براى پدر و مادرش خواهد بود و براى خودش نيز همان قدر اجر است، بدون اين كه از اجر آنها چيزى كم شود.»«٤٠٨»
مالك بن ربيعه مىگويد. «در آن بين كه ما خدمت رسول خدا (ص) بوديم ناگاه مردى از قبيله بنى سلمه آمد، عرض كرد: يا رسول الله، آيا چيزى از احسان به پدر و مادرم باقى مانده است كه بعد از وفاتشان انجام دهمي پيامبر (ص) فرمود: آرى، درود بر ايشان و طلب مغفرت براى آنها و اجراى عهدى كه دارند و احترام به دوستانشان و صله رحم كه انجامپذير نيست، مگر به وسيله آنها.»«٤٠٩»
[٤٠٥] اين حديث را بيهقي در الشّعب از قول ابن عباس – به طوري که در المغني آمده – و ابن عساکر نيز از قول ابن عباس – چنان که در الجامع الصغير – نقل کردهاند.
[٤٠٦]- اين حديث را طبراني در الصغير از قول ابوهريره بدون ذکر کلمه «قاطع» و در الاوسط از حديث جابر نقل کردهاند. – با اين تفاوت که در آن «فاصله هزارسال» آمده – و سند هر دو، چنان که در المغني آمده، ضعيف است.
[٤٠٧]- اين حديث را احمد در ج ٤، ص ١٦٣، با اندک اختلافي از قول ابورمثه نقل کرده است.
[٤٠٨]- اين حديث را ابن عساکر از قول ان عمروبه سند ضعيفي – چنان که در الجامع الصغير آمده – نقل کرده است.
[٤٠٩]- اين حديث را ابن ماجه به شماره ٣٦٦٤ و ابوداوود در ج ٢، ص ٦٢٩، نقل کردهاند.