روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٧٢ - ترجمه
پيش رفت از انفاق و خشم فروبردن [١]و عفو بكردن احسان است،هركه اين كند محسن باشد،و خداى تعالى محسنان را دوست دارد.
حسن بصرى گفت:احسان آن باشد كه عام دارى بر همهكس از دوست و دشمن و مستحق و نامستحق چون آفتاب و چون باد و باران،سفيان ثوري گفت:
احسان آن باشد كه به آنكس احسان كنى كه با تو اساءت كند،كه احسان كردن با آنكه با تو احسان كرده باشد مكافات بود،سرىّ السّقطي گفت:احسان آن باشد [٢٦٣-ر]كه در اوقات امكان به جاى آرى [٢]و فرصت نگاهدارى،و اين معنى بعضى شعرا نظم كرد:
ليس في كلّ ساعة و أوان
يتهيّأ صنايع الاحسان
فاذا امكنت تبادرت فيها
حذرا من تعذّر الامكان
أنس مالك روايت كند كه رسول-عليه السّلام-گفت:شب معراج كوشكهايى ديدم در اعلا درجات بهشت،جبرئيل را گفتم:اين كه راست؟گفت:للكاظمين [٣]الغيظ و العافين عن الناس و المحسنين [٤]،آنان راست كه خشم فروبرند و عفو بكنند و احسان كنند.
و در خبر مىآيد كه:زين العابدين-عليه السّلام-و در دگر روايت كاظم موسى بن جعفر-عليهما السّلام-دست مىشست،و غلام آب بر دست او مىريخت،مشغول شد،گوشۀ ابريق بر سر او آمد.او به غلام برنگريد،غلام گفت: وَ الْكٰاظِمِينَ الْغَيْظَ، گفت:
كظمت غيظي، خشم فروبردم [٥]،گفت: وَ الْعٰافِينَ عَنِ النّٰاسِ ،گفت:
[عفوت عنك] [٦]،عفو بكردم از تو،گفت: وَ اللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ [٧]،گفت:
اعتقتك ،آزادت كردم [٨].
قوله: وَ الَّذِينَ إِذٰا فَعَلُوا فٰاحِشَةً [٩]،عبد اللّه مسعود گفت:سبب نزول آيت آن
[١] .مب،مر:فروخوردن.
[٢] .لب:آورى.
[٣] .آج،لب،فق:و الكاظمين.
[٤] .وز،دب،آج،لب،فق:و للمحسنين.
[٥] .مب:فروخوردم.
[٦] .اساس،وز:ندارد،با توجّه به دب و ديگر نسخهبدلها افزوده شد.
[٧] .نسخۀ مب:در اين جا پايان مىپذيرد.
[٨] .وز،دب:بكردم.
[٩] .وز،دب،فق،مر+الآية.