الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٧٧ - ١ ـ بَابُ الْقَتْلِ
١٤٠٩٩ / ١. حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْقَمَّاطِ ، عَنْ حُمْرَانَ ، قَالَ :
قُلْتُ لِأَبِي [٣] جَعْفَرٍ عليهالسلام : مَا مَعْنى [٤] قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ( مِنْ أَجْلِ ذلِكَ كَتَبْنا عَلى بَنِي إِسْرائِيلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِيعاً ) [٥]؟ قَالَ : قُلْتُ : وَكَيْفَ [٦] فَكَأَنَّمَا [٧] قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعاً ، فَإِنَّمَا [٨] قَتَلَ وَاحِداً؟!
فَقَالَ : « يُوضَعُ فِي مَوْضِعٍ مِنْ [٩] جَهَنَّمَ إِلَيْهِ يَنْتَهِي شِدَّةُ عَذَابِ أَهْلِهَا ، لَوْ قَتَلَ النَّاسَ
[١] في « م » : + / « وبه نستعين ». وفي « ك » : + / « وبه ثقتي ». وفي « بن ، جد » : ـ / « بسم الله الرحمن الرحيم ». [٢] في « ل » : ـ / « كتاب الديات ».
[٣] في « ك » : « لأبي عبدالله ».
[٤] في « ع ، ل ، بف ، بن » وثواب الأعمال ومعاني الأخبار : ـ / « ما معنى ».[٥] المائدة (٥) : ٣٢.
[٦] في الوسائل : « كيف » بدون الواو.
[٧] في « ع ، ل ، م ، بح ، بف ، بن ، جد » والوافي والوسائل : « كأنّما ».
[٨] في « م ، بح ، بف » والوافي وثواب الأعمال ومعاني الأخبار : « وإنّما ».
[٩] في « بف » والوافي : « في ».