تفسیر آیات قیام و زندگی عبرت آموز حضرت موسی - ایزدی، عباس - الصفحة ١٨٥ - گفتگوى موسى و فرعون

شماست (فَأْتِيٰا فِرْعَوْنَ‌): برويد سر وقت فرعون (فَقُولاٰ إِنّٰا رَسُولُ رَبِّ اَلْعٰالَمِينَ أَنْ أَرْسِلْ مَعَنٰا بَنِي إِسْرٰائِيلَ‌)[١] بگوئيد: مائيم فرستاده پروردگار جهانيان، بنى‌اسرائيل را با ما بفرست (براى اينجانب روشن نيست كه دين حضرت موسى آيا براى تمام جهان امروز بوده يا خصوص بنى‌اسرائيل) در عين حال حضرت موسى عليه السلام اميد چندانى به اين‌كه فرعون و فرعونيان دين او را بپذيرند نداشته است.

گفتگوى موسى و فرعون

به هرحال در اين مراحل موسى و هارون مى‌فرمايند: ما فرستاده‌ى خدا هستيم و از تو مى‌خواهيم كه بنى‌اسرائيل را كه تحت سلطه شما هستند همراه ما بفرستى (قٰالَ أَ لَمْ نُرَبِّكَ فِينٰا وَلِيداً وَ لَبِثْتَ فِينٰا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ‌)[٢]؛ فرعون گفت آيا ما تو را در نزد خود تربيت نكرديم و پرورش نداديم و بزرگ نكرديم و سال‌هائى از عمرت را در پيش ما سپرى نكردى‌؟ در اينجا فرعون سعى مى‌كند: محبت‌هائى را كه نسبت به حضرت موسى انجام داده به ياد او بياورد و يا بگويد ما تو را به اين حد رسانده‌ايم و حالا برعليه ما قيام كرده‌اى! (فَعَلْتَ فَعْلَتَكَ اَلَّتِي فَعَلْتَ وَ أَنْتَ مِنَ اَلْكٰافِرِينَ‌) انجام دادى آن كارى را كه انجام دادى (شايد اشاره به كشته شدن يكى از فرعونيان بدست حضرت موسى باشد). و تو از ناسپاسان هستى. (قٰالَ فَعَلْتُهٰا إِذاً وَ أَنَا مِنَ اَلضّٰالِّينَ‌)[٣]: حضرت موسى عليه السلام در جواب گفته هاى فرعون

[١]. شعراء/ ١٦-١٧.

[٢]. همان/ ١٨.

[٣]. شعراء/ ٢٠.