(تطيرنا) از ريشه تطى به معنى فال بد زدن و شوم پنداشتن است. در اين صورت معنى (انا تطيرنا بكم): «ما شما را به فال بد گرفتيم و خود شما را شوم مى شماريم» است.

(طائر) فال بد است، و مايه شومى را مى گويند. در اين صورت (طائركم معكم) يعنى شومى در وجود شما است، نه ما، زيرا از حق روى گردانيدند و به باطل روى آورديد و خود اين مايه شومى و باعث گرفتاريهاست.

(لنرجمنكم) از ماده «رجم» به معنى سنگسار كردن آمدن است.

(صيحة) صداى بلند.

(خامدون) از خ مود به معنى خاموشى است.

سرگذشت قوم انطاكيه

انطاكيه، شهرى مرزى است بين سوريه و تركيه كنونى كه امروزه آن منطقه را اسكندرون مى نامند و مورد كشمكش هر دو دولت است و هر دو مدعى مالكيت آن مى باشند، و به هنگام تقسيم سرزمين هاى عربى، فرانسويها اين سرزمين را به تركيه بخشيدند كه پيوسته ماده نزاعى بين دو دولت باشد تا