مثل هاى آموزنده قرآن - سبحانى، شیخ جعفر - الصفحة ٢١٤
تأثير آن در گرو شدت وزش باد است. بادى كه در هر ساعت ٢٠٠ كيلومتر را درهم مى نوردد، مسلماً شيروانى ساختمانها را نيز كنده و آفريده اى را به جاى نمى گذارد.
عاصف اگر چه به معنى تند باد است، وبايد صفت «ريح» (باد) باشد، اما قرآن آن را وصف روز (يوم) قرار داده و اين نيز نشانه بلاغت قرآن است. تو گويى باد به قدرى تند و فراگير است كه روز، تبديل به تندباد شده است. چنان كه در لغت عرب به روز بارانى، «يوم ماطر» مى گويند به جاى اين كه بگويند «سحاب ماطر»، تو گويى باران به قدرى زياد است كه روز سرتا پا باران شده است.
با توجه به اين نكات، اكنون به تفسير اين آيه مى پردازيم:
كارهاى نيك كافران بر سه نوع است:
١. كارهاى نيكى كه براى خدا انجام مى دهند.
٢. كارهاى نيكى كه براى تقرب به بتها و خدايان دروغين، انجام مى دهند، و انگيزه الهى ندارند.
٣. كارهاى نيكى كه براى كسب شهرت و مقام انجام مى دهند و در حقيقت هدف از كار، اين است كه با كسب رضاى مردم، به مناصب عالين نائل گردند.
قردن مجيد، درباره نوع كار آنان مثلى دارد كه به توضيح آن مى پردازيم:
فرض كنيد كاورزى مقدارى خاكستر براى تقرويت باغ در يك فضاى باز فراهم آورده كه به تدريج آن را در سطح باغ پخش كند، ناگهان تندبادى مىوزد و تمام ذرات آن را در فضا پخش مى كند و به هيج قيمت نمى توان از پخش آن