«گفتند ما شما را به فال بد گرفتيم ـ و شما موجودات شومى هستيد ـ اگر از سخنان خود دست برنداريد شما را سنگسار مى كنيم، و عذاب دردناكى ازما به شما مى رسد».

(قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ).

«گفتند شومى شما از خودتان است، اگر درست بينديشيد، بلكه شما گروه اسرافگرى هستيد».

(وَ جَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ).

«از نقطه دور شهر، مردى با شتاب آمد، رو به مردم كرد و گفت: اى قوم من از فرستاده شدگان پيروى كنيد».

(اتَّبِعُوا مَنْ لاَ يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَ هُمْ مُهْتَدُونَ).

«از كسى پيروى كنيد كه از شما پاداشى نمى خواهد و آنان هدايت شده هستند».

(وَ مَا لِي لاَ أَعْبُدُ الذِي فَطَرَني وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ).

«من چرا كسى را كه مرا آفريده است پرستش نكنم و به سوى او بازگرانده مى شويد».

(أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرّ لاَ تُغْنِ عَني شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَ لاَ يُنْقِذُونَ).