مثل هاى آموزنده قرآن - سبحانى، شیخ جعفر - الصفحة ٢٥٨

(وَ دَخَلَ جَنَّتَهُ وَ هُوَ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا).

«در حال كه بر خود ستمكار بود به باغ خويش گام نهاد و گفت: من گمان نمى كنم كه هرگز اين باغ نابود شود».

( وَ مَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَ لَئِنْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا).

«باور نمى كنم كه قيامت برپا گردد و اگر به سوى پروردگأرم بازگردانده شوم ـ اگر قيامتى در كار باشد ـ ، جايگاهى بهتر ازاين خواهم يافت».

( قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَ هُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالذِي خَلَقَكَ مِنْ تُرَاب ثُمَّ مِنْ نُطْفَة ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلاً).

«طرف مذاكره به او گفت: آيا به خدايى كه تو را از خاك و سپس از نطفه آفريد و پس از آن تو را مرد كاملى قرارد داد، كافر شدى؟!».

(لَكِنَّا هُوَ اللهُ رَبِّي وَ لاَ أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا).

«ولى من كسى هست كه الله پروردگار من است و هيچ كس را شريك پروردگارم نمى سازم».

(وَ لَوْلاَ إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللهُ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْكَ مَالاً وَ وَلَدًا).

«چرا هنگامى كه وارد باغت شدى نگفتى آنچه خدا بخواهد همان انجام مى گيرد نيرويى جز از سوى خدا نيست، اگر مى بينى من از نظر مال و فرزند از تو كمترم مهم نيست».

(فَعَسَى رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِنْ جَنَّتِكَ وَ يُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا