پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢١٥ - ٦- برهان وحدت

٢- ثُمَّ الى‌ رَبِّكُمْ مَرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ فيهِ تَخْتَلِفُونَ.

(انعام- ١٦٤)

٣- انَّ رَبَّكَ يَقْضى بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فيما كانُوا فيهِ يَخْتَلِفُونَ.

(يونس- ٩٣)

٤- اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فيما كُنْتُمْ فيهِ تَخْتَلِفُونَ.

(حج- ٦٩)

٥- انَّ الَّذِيْنَ آمَنُوا وَ الَّذِيْنَ هادُوا وَ الصّابِئيْنَ وَ النَّصارى‌ وَ الْمَجُوْسَ وَ الَّذِيْنَ اشْرَكُوا انَّ اللَّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ انَّ اللَّهَ عَلى‌ كُلِّ شَى‌ءٍ شهيدٌ.

(حج- ١٧)

ترجمه:

١- آنها مؤكداً سوگند ياد كردند كه خدا آنها را مى‌ميراند و هرگز مبعوث نمى‌كند آرى اين وعده قطعى خداست (كه همه مردگان را به زندگى باز مى‌گرداند) ولى اكثر مردم نمى‌دانند- هدف اين است كه آنچه را در آن اختلاف داشتند براى آنها روشن سازد.

٢- سپس بازگشت شما به سوى پروردگارتان است و شما را به آنچه در آن اختلاف داشتيد خبر خواهد داد.

٣- پروردگار تو در روز قيامت ميان آنها در آنچه اختلاف كردند داورى خواهد كرد.

٤- خداوند ميان شما در آنچه اختلاف داشتيد داورى مى‌كند.

٥- كسانى كه ايمان آورده‌اند و يهود و صابئان و نصارى و مجوس و مشركان، خداوند در ميان آنها روز قيامت داورى مى‌كند و حق را از باطل جدا مى‌سازد، خداوند بر هر چيز گواه است (و از همه چيز آگاه).