بالفتح: رئيس الجيش و - طليعتهُ‌ و - الخالص الواضح يقال «جاء بالحقّ‌ بعينهِ‌» اي: خالصاً واضحاً و - النفيس و - العطية الناضرة و - النّاس و - الخاصَّة من خواصّ‌ اللّه تعالى و منهُ‌ الحديث «أصابتهُ‌ عين من عيون اللّه» و - كفَّة الميزان و هما عَينان لسان الميزان و - المكاشف و - الخرم في المزادة تشبيهاً بالجارحة في الهيئة و - العافية و - الصورة و - قطرة الماء و - العزّ و - العلم و - اسم كتاب الَّفهُ‌ الخليل و أكملهُ‌ الليث و - كثرة ماءِ البئر و - عين الابرة و - المحسَّة و - بيت صغير في الصندوق (التاج).

(فقَا عَيْنَهُ‌)

صكَّهُ‌ أو أغلظ‌ لهُ‌ في القول (التاج).

(العَيَّان)

كشدّاد: المعيان (التّاج) و هو الشديد الاصابة بالعين.

(لأضربنَّ‌ الذي فيهِ‌ عَيْناك)

اي: رأسك (التاج).

(قرَّة العَيْن)

ولد الإنسان (التاج).

(عَيْنٌ‌ جليَّة)

(س): خبر صادق قال النابغة:

فآبَ‌ مُضِلُّوهُ‌ بعَيْنٍ‌ جليَّةٍ‌و غُودِر بالجولان عزمٌ‌ و نائلُ‌ (التّاج في مادة ضلّ‌).

(عَيْنُ‌ الماءِ)

الحياة للنّاس و في الاساس «فيهم عَيْن الماءِ» اي: فيهم نفع و خير (التاج).

(رأيتهُ‌ بعائنة العَدُوّ)

اي: بحيث تراهُ‌ عيون العدوّ (التاج).

(ما رأيتُ‌ ثم عائنةً‌)

اي: إنساناً (التاج).

(عَيْنُ‌ الديكِ‌)

نبات يقارب شجرهُ‌ شجر الفلفل يكثر بجبال الدكن و أهل الهند تصطنعهُ‌ لنفسها (التاج).

(عَيْنُ‌ الهدهد)

آذان الفأر لنباتٍ‌ (التاج).

(عَيْنُ‌ الهِرّ)

حجرٌ مشهور لا نفع فيهِ‌ (التاج).

(عَيْن ران)

الزعرور (التاج).