أقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد - شرتونی، سعید - الصفحة ٦٩٢ - باب العين
الشيءِ و - دوائِر رقيقة على الجلد و - الدينار و - الذهب المضروب خلاف الورق و - النقد الحاضر يقال اشتريت بالعين او بالدَين كقولهِ «اَعينٌ لابن ميَّة او ضِمَارُ» و - ذات الشيءِ و نفسهُ يقال «هُوَ هُوَ عيناً و هو هو بعينهِ و لا آخذ الا درهمي بعينهِ» اي: عين درهمي و بهذا تكون من المؤَكِّدات.
(جاءَ بالامر من عين صافيةٍ)
اي: من فصّهِ و حقيقتهِ.
(لا تطلب اثراً بعد عين)
اي: بعد معاينة مَثَل يضرب لمن ترك شيئاً يراهُ ثم تبع اثرهُ بعد فوت عينهِ و يقال «صار خبراً بعد عين».
(العَيْن)
ايضاً: الربا و - السيد و - شريف القوم و - السحاب من ناحية القبلة او ناحيةٍ قبلة العراق او عن يمينها يقال نشاَت السحابة من قِبل العين و تطلق العين على ما يقابل المِثليَّ و قال في الكلّيات و قد يراد بها (اي بالعين) حقيقة الشيءِ المدركة بالعيان او ما يقوم مقام العيان و من هنا لم ترِد في الشريعة عبارة عن نفس الباري تعالى.
(العَيْن)
ايضاً: الشمس او شعاعها و - طائِر و - العتيد من المال و - العيب و - كبير القوم و - المال و - مصبُّ ماءِ القناة و - مطر ايام لا يُقلِع و - مَفْجَر ماءِ الركيَّة و - منظر الرجل و منهُ «لَعَينُك اكبر من امدك» يعني شاهدك و منظرك اكبر من سنّك و - المَيل في الميزان يقال «في الميزان عَيْنٌ» اذا لم يكن مستوياً و - الناحية و - نصف دانق من سبعة دنانير و - النظر و - نقرة الركية يقال (لكل ركية عَيْنانِ) اي: نقرتان في مقدمها عند الساق و - واحد الاَعيان للاخوة من اب واحد و امٍّ واحدة و - ينبوع الماءِ (ج) اعْيُن و عُيُون.
(نَظَرَتِ البلادُ بعينٍ او بعينينِ)
اي: طلع بارض ترعاهُ الماشية بغير استمكان.
(انت على عَيْني)
اي: في الاكرام و الحفظ جميعاً تقول العرب «على عيني قصدت زيداً» يريدون الاشفاق.
(فلانٌ عين على فلانٍ)
اي: ناظر عليهِ.
(هو عبدُ عينٍ و صديق عينٍ و اخو عينٍ)
لمن يخدمك و يصادقك رياءً.
(بعَيْن ما ارينَّكَ)
اي: لا تلوِ على شيءٍ فكَاَنّي انظر اليك تقولهُ لمن بعثتهُ و استعجلتهُ.
(فعلهُ على عينٍ و عينينِ)
و عمدَ عينٍ و عمدَ عينينِ و عَمْداً على عينٍ اي: تعمَّدهُ بجدٍّ و يقينٍ.
(ها هو عَرَض عينٍ)
اي: قريبٌ و كذا هو منّي عين عُنَّة.
(لقيتهُ عينَ عُنَّةَ)
اذا رايتهُ عياناً و لم يرَكَ.
(لقيتهُ اوَّل عينٍ)
اي: اوَّل شيءٍ.
(نَعِمَ اللّه بك عيناً)
اي: انعمها.
(اسْوَد العين)
جبل.
(عُيُون البقر)
عنب اسود مدحرج يكون بالشام و - اجَّاصٌ اسود.
(العِيْن)
بالكسر: بقر الوحش.
(العَيَن)
مصدر و - اهل البلد و - الجماعة.
(بلد قليل العَيْن)
قليل السكان.
(قافية عَيْنَاءُ)
اي: نافذة اي: دخلها النفاذ.
(العِيْنَة)
السَلَف و - خيار المال مثل العيمة يقال