دروس هيئت و ديگر رشته هاي رياضي - حسن زاده آملي، حسن - الصفحة ٧٣١ - رساله( كل فى فلك يسبحون) در بيان فلك

( كل في فلك يسبحون ) ناميده ايم , و محتواى آن را در نه فلك كه نه فصل مراد است ترتيب و تنظيم داده ايم . و برخى از حقائق آن در دروس گذشته اين كتاب آمده است , و لكن جمع و ترتيب آنها را در اين رساله مزيت خاص است كه موجب مزيد استبصار است , تا چه قبول افتد و چه در نظر آيد .

بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله رب العالمين

سبحان من تحيرت العقول في أفلاك ملكوته

( الامام على عليه السلام )

سپاس خداى سبحان را كه ما را به كتاب كريمش قرآن فرقان آشنا فرمود . درود بر همه فرستادگانش بويژه بر خاتم و دودمانش كه چنان سراج منير را بما عطا فرمود .

و بعد , اين رساله در بيان( فلك رياضى و فلك مجسم) و مسائل چند متفرع بر آن به قلم اين كمترين حسن حسن زاده آملى به رشته نوشته در آمده است .

اميد است كه هوشمند گزين و دانش پژوه راستين را نيك بكار آيد , و نگارنده را اثرى شايسته و بايسته به يادگار باشد .

كريمه( كل في فلك يسبحون ) را بر سر او نهاده ايم , و آن را بدين نام خوانده ايم . و به نه فلك - اعنى به نه مدار , كه نه فصل مراد است - اتساق و انتظام يافت . ذلك تقدير العزيز العليم .

فلك اول :

قوله سبحانه( : و هو الذى خلق الليل و النهار و الشمس و القمر كل في فلك يسبحون ) .

( الانبياء ٣٤ )