دروس هيئت و ديگر رشته هاي رياضي - حسن زاده آملي، حسن - الصفحة ٥١٧ - ضرب شبكه و اجناس ارقام
بنويسند بنوعى كه هر مرتبه محاذى هر مربع واقع شود و نزول از يمين ذاهب به يسار باشد , و مضروب فيه را در سائر شكل به نهجى كه صعود از پائين ذاهب به فوق باشد , من بعد آن هر رقم را از مراتب مضروب در هر رقم از مراتب مضروب فيه ضرب كنند , و حاصل هر يك را در مربعى نگارند كه محاذى مضروبين باشد بنوعى كه رقم مرتبه نزول حاصل ضرب را در مثلث تحتانى ايسر نهند , و مرتبه صعود را در مثلث فوقانى ايمن , و بيوت محاذيه صفر را متروك سازند . و چون عمل حشو تمام شود پس رقمى كه در مثلث تحتانى ايسر است زير شكل نويسند و آن اخير مرتبه نزولى حاصل ضرب باشد , بعده بقانون جميع ارقام را كه ميان هر دو خط مورب واقع باشند على الولاء جمع نمايند كه زير شكل حاصل ضرب حادث گردد . مثال : مضروب ه بح ها مو ح لعه مضروب فيه الدمت ها لح لثه و براى تعيين اجناس , جنس اخير مضروبين را با هم زنند هر جنسى كه حاصل شود آنرا بر اخير مرتبه حاصل ضرب گذارند تا جنس همه مراتب مشخص گردد .
اين بود دستور جدول و عمل ضرب ستينى كه از جامع بهادرى نقل كرده ايم , و در زيج بهادرى هم قريب بهمين عباراتست . و خلاصه دستور ياد شده اين كه دربار نخست جدول را رسم مى كنيم , و دربار دوم از جدول ضرب ستينى حشو آنرا مى نگاريم , و دربار سوم حاصل ضرب را در زير جدول عمل مينويسيم , و دربار