روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٠٠ - ترجمه
باشد [١]،و آيت دليل استحقاق مىكند و آنچه [٢]جزا بر عمل باشد. إِنَّ اللّٰهَ سَرِيعُ الْحِسٰابِ ،كه خداى تعالى زود شمار است برآن معانى كه گفته شده است.
هٰذٰا بَلاٰغٌ لِلنّٰاسِ ،ابن زيد و جماعتى مفسّران گفتند:هذا،اشارت است به قرآن، اين قرآن بلاغ است،يعنى بيان است مردمان را.و گفتند:تبليغ است از توبه مردمان و رسانيدن. وَ لِيُنْذَرُوا ،و تا ايشان را به آن بترسانند و اعلام كنند با تخويف.
وَ لِيَعْلَمُوا أَنَّمٰا هُوَ إِلٰهٌ وٰاحِدٌ ،و تا بدانند كه او يك خداست،او را مثل و مانند و شريك و شبيه نيست. وَ لِيَذَّكَّرَ أُولُوا الْأَلْبٰابِ ،و تا انديشه كنند خداوندان آن [٣]عقلها كه فكر و انديشه و نظر برايشان واجب است-و اللّٰه ولىّ التّوفيق.
[١] .قم:بود،آو،آب،مل،آز،مش:باشند.
[٢] .همۀ نسخه بدلها:بجز قم و مل:بر آنچه.
[٣] .همۀ نسخه بدلها:ندارد.