الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ١٦٤ - ٢٥ ـ بَابُ مَا يُهْدى إِلَى الْكَعْبَةِ
إِلى رَسُولِ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم مُسْتَفْتِياً [١] ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَأَيْتُ فَاطِمَةَ قَدْ أَحَلَّتْ وَعَلَيْهَا ثِيَابٌ مَصْبُوغَةٌ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : أَنَا أَمَرْتُ النَّاسَ بِذلِكَ ، فَأَنْتَ يَا عَلِيُّ بِمَا أَهْلَلْتَ؟ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ [٢] ، إِهْلَالٌ [٣] كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : قِرَّ عَلى إِحْرَامِكَ مِثْلِي ، وَأَنْتَ شَرِيكِي فِي هَدْيِي ».
قَالَ : « وَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم [٤] بِمَكَّةَ بِالْبَطْحَاءِ [٥] هُوَ وَأَصْحَابُهُ [٦] ، وَلَمْ يَنْزِلِ الدُّورَ [٧] ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ ، أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَغْتَسِلُوا وَيُهِلُّوا بِالْحَجِّ ، وَهُوَ قَوْلُ اللهِ [٨] ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ الَّذِي أَنْزَلَ [٩] عَلى نَبِيِّهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : ( فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ ) أَبِيكُمْ ( إِبْراهِيمَ ) [١٠] فَخَرَجَ النَّبِيُّ صلىاللهعليهوآلهوسلم وَأَصْحَابُهُ مُهِلِّينَ [١١] بِالْحَجِّ حَتّى أَتى [١٢] مِنًى ، فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ الْآخِرَةَ وَالْفَجْرَ ، ثُمَّ غَدَا وَالنَّاسُ مَعَهُ ، وَكَانَتْ [١٣] قُرَيْشٌ تُفِيضُ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ [١٤] وَهِيَ
[١] في التهذيب : + « محرشاً على فاطمة عليهاالسلام ».
[٢] في « بح » : + « قلت ».
[٣] هكذا في معظم النسخ التي قوبلت. وفي المطبوع والوافي : « إهلالاً ». وقال في الوافي : « إهلالاً كإهلال النبيّ ؛ يعني نويت الإحرام بما أحرمت به أنت كائناً ما كان ». وأمّا الإهلال فهو رفع الصوت بالتلبية ؛ يقال : أهلّ المحرم ، إذا لبّى ورفع صوته. راجع : الصحاح ، ج ٥ ، ص ١٨٥٢ ؛ النهاية ، ج ٥ ، ص ٢٧٠ ( هلل ).
[٤] في الوافي : + « هو وأصحابه ».
[٥] في « ى » : « البطحاء ». والبطحاء : الحصى الصغار. وبطحاء : مكّة. وأبطحها : مسيل واديها ، وهو مسيل واسع فيه دقاق الحصى ، أوّله عند منقطع الشعب بين وادي منى ، وآخره متّصل بالمقبرة التي تسمّى بالمعلّى عند أهل مكّة. راجع : النهاية ، ج ١ ، ص ١٣٤ ؛ مجمع البحرين ، ج ٢ ، ص ٣٤٣ ( بطح ).
[٦] في الوافي : ـ « هو وأصحابه ».
[٧] في « ظ ، جد » : « بالدور ».
[٨] في المرآة : « قوله عليهالسلام : وهو قول الله ، لعلّه إشارة إلى ترك الشرك الذي ابتدعه المشركون في التلبية ».
[٩] في « ى ، بح ، بخ ، بف » والبحار والتهذيب : « أنزله ».
[١٠] آل عمران (٣) : ٩٥. وفي « بخ » : +( هُوَ سَمّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ ).
[١١] في الوافي : « يهلّون ».
[١٢] في « بخ » وحاشية « بث ، جن » والوافي والبحار والتهذيب : « أتوا ».
[١٣] في « جد » : « فكانت ».
[١٤] في الوافي : « روي أنّهم ـ أي قريش ـ كانوا لا يقفون بعرفات ، ولا يفيضون منه ، ويقولون : نحن أهل