الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٥٦ - ٤٦ ـ بَابُ الْقَوْلِ إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَيْتِهِ
عَلى بَابِ دَارِهِ [١] تِلْقَاءَ وَجْهِهِ الَّذِي يَتَوَجَّهُ لَهُ [٢] ، فَقَرَأَ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ أَمَامَهُ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ، وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ أَمَامَهُ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللهُمَّ احْفَظْنِي ، وَاحْفَظْ مَا مَعِي ، وَسَلِّمْنِي وَسَلِّمْ مَا مَعِي ، وَبَلِّغْنِي وَبَلِّغْ مَا مَعِي بِبَلَاغِكَ الْحَسَنِ [٣] ، لَحَفِظَهُ اللهُ [٤] وَحَفِظَ [٥] مَا مَعَهُ ، وَسَلَّمَهُ [٦] وَسَلَّمَ [٧] مَا مَعَهُ ، وَبَلَّغَهُ [٨] وَبَلَّغَ [٩] مَا مَعَهُ ».
قَالَ [١٠] : ثُمَّ قَالَ [١١] : « يَا صَبَّاحُ ، أَمَا رَأَيْتَ [١٢] الرَّجُلَ يُحْفَظُ وَلَايُحْفَظُ مَا مَعَهُ ، وَيَسْلَمُ وَلَايَسْلَمُ [١٣] مَا مَعَهُ ، وَيَبْلُغُ وَلَايَبْلُغُ [١٤] مَا مَعَهُ؟ ».
قُلْتُ : بَلى جُعِلْتُ فِدَاكَ. [١٥]
٦٩٩٤ / ٢. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ؛ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ وَصَفْوَانَ بْنِ يَحْيى جَمِيعاً ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ :
[١] في المحاسن : + « من ».
[٢] في الوافي : « إليه ».
[٣] في التهذيب والمحاسن : + « الجميل ».
[٤] في المحاسن : + « وحفظ ما عليه ».
[٥] في « بث ، بخ ، بف » والوافي : « ولحفظ ».
[٦] في « بس ، جن » : « وبلّغه ». وفي « بخ ، بف » والوافي والفقيه والتهذيب والمحاسن : + « الله ».
[٧] في « بس ، جن » : « وبلّغ ».
[٨] في « بس ، جن » : « وسلّمه ». وفي « بث ، بخ ، بف » والوافي والفقيه والتهذيب والمحاسن : + « الله ».
[٩] في « بس ، جن » : « وسلّم ».
[١٠] في « ظ ، بح ، جد » والمحاسن : ـ « قال ».
[١١] في المحاسن : + « لي ».
[١٢] في الوافي والمرآة : « أما ترى ».
[١٣] في « ظ » : « ويسلم ».
[١٤] في « ظ ، جد » : « ويبلغ ».
[١٥] الكافي ، كتاب الدعاء ، باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله ، ح ٣٣٤٣ ، مع اختلاف يسير. التهذيب ، ج ٥ ، ص ٤٩ ، ح ١٥٣ ، معلّقاً عن الكليني. المحاسن ، ص ٣٥٠ ، كتاب السفر ، ح ٣١ ، عن موسى بن القاسم. الكافي ، نفس الباب ، ح ٣٣٤٥ ، عن عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن موسى بن القاسم ، مع اختلاف يسير. الفقيه ، ج ٢ ، ص ٢٧١ ، ح ٢٥١٤ ، معلّقاً عن موسى بن القاسم البجلي. كتاب المزار ، ص ٦٢ ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليهالسلام ، مع اختلاف الوافي ، ج ١٢ ، ص ٣٦٢ ، ح ١٢١٠٣ ؛ الوسائل ، ج ١١ ، ص ٣٨١ ، ح ١٥٠٦٧.