دانشنامه بزرگ اسلامی
 
١٣٥٥ ص
١٣٥٦ ص
١٣٥٧ ص
١٣٥٨ ص
١٣٥٩ ص
١٣٦٠ ص
١٣٦١ ص
١٣٦٢ ص
١٣٦٣ ص
١٣٦٤ ص
١٣٦٥ ص
١٣٦٦ ص
١٣٦٧ ص
١٣٦٨ ص
١٣٦٩ ص
١٣٧٠ ص
١٣٧١ ص
١٣٧٢ ص
١٣٧٣ ص
١٣٧٤ ص
١٣٧٥ ص
١٣٧٦ ص
١٣٧٧ ص
١٣٧٨ ص
١٣٧٩ ص
١٣٨٠ ص
١٣٨١ ص
١٣٨٢ ص
١٣٨٣ ص
١٣٨٤ ص
١٣٨٥ ص
١٣٨٦ ص
١٣٨٧ ص
١٣٨٨ ص
١٣٨٩ ص
١٣٩٠ ص
١٣٩١ ص
١٣٩٢ ص
١٣٩٣ ص
١٣٩٤ ص
١٣٩٥ ص
١٣٩٦ ص
١٣٩٧ ص
١٣٩٨ ص
١٣٩٩ ص
١٤٠٠ ص
١٤٠١ ص
١٤٠٢ ص
١٤٠٣ ص
١٤٠٤ ص
١٤٠٥ ص
١٤٠٦ ص
١٤٠٧ ص
١٤٠٨ ص
١٤٠٩ ص
١٤١٠ ص
١٤١١ ص
١٤١٢ ص
١٤١٣ ص
١٤١٤ ص
١٤١٥ ص
١٤١٦ ص
١٤١٧ ص
١٤١٨ ص
١٤١٩ ص
١٤٢٠ ص
١٤٢١ ص
١٤٢٢ ص
١٤٢٣ ص
١٤٢٤ ص
١٤٢٥ ص
١٤٢٦ ص
١٤٢٧ ص
١٤٢٨ ص
١٤٢٩ ص
١٤٣٠ ص
١٤٣١ ص
١٤٣٢ ص
١٤٣٣ ص
١٤٣٤ ص
١٤٣٥ ص
١٤٣٦ ص
١٤٣٧ ص
١٤٣٨ ص
١٤٣٩ ص
١٤٤٠ ص
١٤٤١ ص
١٤٤٢ ص
١٤٤٣ ص
١٤٤٤ ص
١٤٤٥ ص
١٤٤٦ ص
١٤٤٧ ص
١٤٤٨ ص
١٤٤٩ ص
١٤٥٠ ص
١٤٥١ ص
١٤٥٢ ص
١٤٥٣ ص
١٤٥٤ ص
١٤٥٥ ص
١٤٥٦ ص
١٤٥٧ ص
١٤٥٨ ص
١٤٥٩ ص
١٤٦٠ ص
١٤٦١ ص
١٤٦٢ ص
١٤٦٣ ص
١٤٦٤ ص
١٤٦٥ ص
١٤٦٦ ص
١٤٦٧ ص
١٤٦٨ ص
١٤٦٩ ص
١٤٧٠ ص
١٤٧١ ص
١٤٧٢ ص
١٤٧٣ ص
١٤٧٤ ص
١٤٧٥ ص
١٤٧٦ ص
١٤٧٧ ص
١٤٧٨ ص
١٤٧٩ ص
١٤٨٠ ص
١٤٨١ ص
١٤٨٢ ص
١٤٨٣ ص
١٤٨٤ ص
١٤٨٥ ص
١٤٨٦ ص
١٤٨٧ ص
١٤٨٨ ص
١٤٨٩ ص
١٤٩٠ ص
١٤٩١ ص
١٤٩٢ ص
١٤٩٣ ص
١٤٩٤ ص
١٤٩٥ ص
١٤٩٦ ص
١٤٩٧ ص
١٤٩٨ ص
١٤٩٩ ص
١٥٠٠ ص
١٥٠١ ص
١٥٠٢ ص
١٥٠٣ ص
١٥٠٤ ص
١٥٠٥ ص
١٥٠٦ ص
١٥٠٧ ص
١٥٠٨ ص
١٥٠٩ ص
١٥١٠ ص
١٥١١ ص
١٥١٢ ص
١٥١٣ ص
١٥١٤ ص
١٥١٥ ص
١٥١٦ ص
١٥١٧ ص
١٥١٨ ص
١٥١٩ ص
١٥٢٠ ص
١٥٢١ ص
١٥٢٢ ص
١٥٢٣ ص
١٥٢٤ ص
١٥٢٥ ص
١٥٢٦ ص
١٥٢٧ ص
١٥٢٨ ص
١٥٢٩ ص
١٥٣٠ ص
١٥٣١ ص
١٥٣٢ ص
١٥٣٣ ص
١٥٣٤ ص
١٥٣٥ ص
١٥٣٦ ص
١٥٣٧ ص
١٥٣٨ ص
١٥٣٩ ص
١٥٤٠ ص
١٥٤١ ص
١٥٤٢ ص
١٥٤٣ ص
١٥٤٤ ص
١٥٤٥ ص
١٥٤٦ ص
١٥٤٧ ص
١٥٤٨ ص
١٥٤٩ ص
١٥٥٠ ص
١٥٥١ ص
١٥٥٢ ص
١٥٥٣ ص
١٥٥٤ ص
١٥٥٥ ص
١٥٥٦ ص
١٥٥٧ ص
١٥٥٨ ص
١٥٥٩ ص
١٥٦٠ ص
١٥٦١ ص
١٥٦٢ ص
١٥٦٣ ص
١٥٦٤ ص
١٥٦٥ ص
١٥٦٦ ص
١٥٦٧ ص
١٥٦٨ ص
١٥٦٩ ص
١٥٧٠ ص
١٥٧١ ص
١٥٧٢ ص
١٥٧٣ ص
١٥٧٤ ص
١٥٧٥ ص
١٥٧٦ ص
١٥٧٧ ص
١٥٧٨ ص
١٥٧٩ ص
١٥٨٠ ص
١٥٨١ ص
١٥٨٢ ص
١٥٨٣ ص
١٥٨٤ ص
١٥٨٥ ص
١٥٨٦ ص
١٥٨٧ ص
١٥٨٨ ص
١٥٨٩ ص
١٥٩٠ ص
١٥٩١ ص
١٥٩٢ ص
١٥٩٣ ص
١٥٩٤ ص
١٥٩٥ ص
١٥٩٦ ص
١٥٩٧ ص
١٥٩٨ ص
١٥٩٩ ص
١٦٠٠ ص
١٦٠١ ص
١٦٠٢ ص
١٦٠٣ ص
١٦٠٤ ص
١٦٠٥ ص
١٦٠٦ ص
١٦٠٧ ص
١٦٠٨ ص
١٦٠٩ ص
١٦١٠ ص
١٦١١ ص
١٦١٢ ص
١٦١٣ ص
١٦١٤ ص
١٦١٥ ص
١٦١٦ ص
١٦١٧ ص
١٦١٨ ص
١٦١٩ ص
١٦٢٠ ص
١٦٢١ ص
١٦٢٢ ص
١٦٢٣ ص
١٦٢٤ ص
١٦٢٥ ص
١٦٢٦ ص
١٦٢٧ ص
١٦٢٨ ص
١٦٢٩ ص
١٦٣٠ ص
١٦٣١ ص
١٦٣٢ ص
١٦٣٣ ص
١٦٣٤ ص
١٦٣٥ ص
١٦٣٦ ص
١٦٣٧ ص
١٦٣٨ ص
١٦٣٩ ص
١٦٤٠ ص
١٦٤١ ص
١٦٤٢ ص
١٦٤٣ ص
١٦٤٤ ص
١٦٤٥ ص
١٦٤٦ ص
١٦٤٧ ص
١٦٤٨ ص
١٦٤٩ ص
١٦٥٠ ص
١٦٥١ ص
١٦٥٢ ص
١٦٥٣ ص
١٦٥٤ ص
١٦٥٥ ص
١٦٥٦ ص
١٦٥٧ ص
١٦٥٨ ص
١٦٥٩ ص
١٦٦٠ ص
١٦٦١ ص
١٦٦٢ ص
١٦٦٣ ص
١٦٦٤ ص
١٦٦٥ ص
١٦٦٦ ص
١٦٦٧ ص
١٦٦٨ ص
١٦٦٩ ص
١٦٧٠ ص
١٦٧١ ص
١٦٧٢ ص
١٦٧٣ ص
١٦٧٤ ص
١٦٧٥ ص
١٦٧٦ ص
١٦٧٧ ص
١٦٧٨ ص
١٦٧٩ ص
١٦٨٠ ص
١٦٨١ ص
١٦٨٢ ص
١٦٨٣ ص
١٦٨٤ ص
١٦٨٥ ص
١٦٨٦ ص
١٦٨٧ ص
١٦٨٨ ص
١٦٨٩ ص
١٦٩٠ ص
١٦٩١ ص
١٦٩٢ ص
١٦٩٣ ص
١٦٩٤ ص
١٦٩٥ ص
١٦٩٦ ص
١٦٩٧ ص
١٦٩٨ ص
١٦٩٩ ص
١٧٠٠ ص
١٧٠١ ص
١٧٠٢ ص
١٧٠٣ ص
١٧٠٤ ص
١٧٠٥ ص
١٧٠٦ ص
١٧٠٧ ص
١٧٠٨ ص
١٧٠٩ ص
١٧١٠ ص
١٧١١ ص
١٧١٢ ص
١٧١٣ ص
١٧١٤ ص
١٧١٥ ص
١٧١٦ ص
١٧١٧ ص
١٧١٨ ص
١٧١٩ ص
١٧٢٠ ص
١٧٢١ ص
١٧٢٢ ص
١٧٢٣ ص
١٧٢٤ ص
١٧٢٥ ص
١٧٢٦ ص
١٧٢٧ ص
١٧٢٨ ص
١٧٢٩ ص
١٧٣٠ ص
١٧٣١ ص
١٧٣٢ ص
١٧٣٣ ص
١٧٣٤ ص
١٧٣٥ ص
١٧٣٦ ص
١٧٣٧ ص
١٧٣٨ ص
١٧٣٩ ص
١٧٤٠ ص
١٧٤١ ص
١٧٤٢ ص
١٧٤٣ ص
١٧٤٤ ص
١٧٤٥ ص
١٧٤٦ ص
١٧٤٧ ص
١٧٤٨ ص
١٧٤٩ ص
١٧٥٠ ص
١٧٥١ ص
١٧٥٢ ص
١٧٥٣ ص
١٧٥٤ ص
١٧٥٥ ص
١٧٥٦ ص
١٧٥٧ ص
١٧٥٨ ص
١٧٥٩ ص
١٧٦٠ ص
١٧٦١ ص
١٧٦٢ ص
١٧٦٣ ص
١٧٦٤ ص
١٧٦٥ ص
١٧٦٦ ص
١٧٦٧ ص
١٧٦٨ ص
١٧٦٩ ص
١٧٧٠ ص
١٧٧١ ص
١٧٧٢ ص
١٧٧٣ ص
١٧٧٤ ص
١٧٧٥ ص
١٧٧٦ ص
١٧٧٧ ص
١٧٧٨ ص
١٧٧٩ ص
١٧٨٠ ص
١٧٨١ ص
١٧٨٢ ص
١٧٨٣ ص
١٧٨٤ ص
١٧٨٥ ص
١٧٨٦ ص
١٧٨٧ ص
١٧٨٨ ص
١٧٨٩ ص
١٧٩٠ ص
١٧٩١ ص
١٧٩٢ ص
١٧٩٣ ص
١٧٩٤ ص
١٧٩٥ ص
١٧٩٦ ص
١٧٩٧ ص
١٧٩٨ ص
١٧٩٩ ص
١٨٠٠ ص
١٨٠١ ص
١٨٠٢ ص
١٨٠٣ ص
١٨٠٤ ص
١٨٠٥ ص
١٨٠٦ ص
١٨٠٧ ص
١٨٠٨ ص
١٨٠٩ ص
١٨١٠ ص
١٨١١ ص
١٨١٢ ص
١٨١٣ ص
١٨١٤ ص
١٨١٥ ص
١٨١٦ ص
١٨١٧ ص
١٨١٨ ص
١٨١٩ ص
١٨٢٠ ص
١٨٢١ ص
١٨٢٢ ص
١٨٢٣ ص
١٨٢٤ ص
١٨٢٥ ص
١٨٢٦ ص
١٨٢٧ ص
١٨٢٨ ص
١٨٢٩ ص
١٨٣٠ ص
١٨٣١ ص
١٨٣٢ ص
١٨٣٣ ص
١٨٣٤ ص
١٨٣٥ ص
١٨٣٦ ص
١٨٣٧ ص
١٨٣٨ ص

دانشنامه بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ١٤٦٤

ابن عايشه، ابوجعفر
جلد: ٤
     
شماره مقاله:١٤٦٤


ابْن‌ِ عايِشه‌، ابوجعفر محمد، موسيقى‌دان‌ و خوانندة نيمة اول‌ سدة ٢ق‌/٨م‌. وي‌ به‌ سبب‌ نام‌ مادرش‌ عايشه‌، به‌ ابن‌ عايشه‌ معروف‌ شده‌ است‌ و بدخواهانش‌ به‌ او ابن‌ عاهة الدار (خانه‌ خراب‌ كن‌) مى‌گفته‌اند (ابوالفرج‌، ٢/٢٠٣). نام‌ پدرش‌ به‌ درستى‌ معلوم‌ نيست‌، ولى‌ احتمال‌ داده‌اند كه‌ جعفر بوده‌ است‌ (همانجا). ابوالفرج‌ اصفهانى‌ به‌ نقل‌ از عبيدالله‌ پسر وي‌ مى‌گويد: وليد بن‌ يزيد يا وليد ثانى‌ يازدهمين‌ خليفة اموي‌ (حك ١٢٥-١٢٦ق‌/٧٤٣-٧٤٤م‌) از ابن‌ عايشه‌ دربارة پدرش‌ و اينكه‌ چرا او را به‌ نام‌ مادرش‌ مى‌خوانند، سؤال‌ كرد و او پاسخ‌ داد: «مادرم‌ آرايشگري‌ بود كه‌ به‌ خانة بزرگان‌ مدينه‌ مى‌رفت‌ و مرا همراه‌ خود مى‌برد، آنان‌ وقتى‌ مزد مادرم‌ را مى‌دادند، مبلغى‌ هم‌ بدان‌ مى‌افزودند و مى‌گفتند اين‌ هم‌ سهم‌ پسر عايشه‌. اين‌ است‌ كه‌ من‌ به‌ ابن‌ عايشه‌ مشهور شدم‌» (همانجا).
تاريخ‌ و محل‌ تولد ابن‌ عايشه‌ مشخص‌ نيست‌، ولى‌ مادرش‌ از موالى‌ كثير بن‌ صلت‌ كِندي‌ حليف‌ قريش‌ يا به‌ قولى‌ از موالى‌ مُطّلب‌ بن‌ ابى‌ وداعه‌ (همانجا) يا وداعة سهمى‌ (نويري‌، ٤/٢٨٠) بود. تاريخ‌ درگذشت‌ او را حدود ١٠٠ق‌/٧١٨م‌ ذكر كرده‌اند (زركلى‌، ٦/١٧٩؛ عاملى‌، ٧٥)، ولى‌ صحيح‌ به‌ نظر نمى‌رسد، زيرا به‌ گفتة ابوالفرج‌ اصفهانى‌ هنگامى‌ كه‌ ابن‌ عايشه‌ در مجلس‌ وليد بن‌ يزيد حضور يافت‌ و مَعبَد و مالك‌ دو موسيقى‌دان‌ بزرگ‌ آن‌ زمان‌ نيز حضور داشتند، در عنفوان‌ جوانى‌ بود (ابوالفرج‌، ٢/٢١٠-٢١١) و چون‌ به‌ قرينة خطاب‌ «اي‌ اميرالمؤمنين‌» به‌ وليد توسط معبد (همو، ٢/٢١١) معلوم‌ مى‌شود كه‌ وليد در آن‌ وقت‌ خليفه‌ بوده‌ است‌، به‌ اين‌ نتيجه‌ مى‌رسيم‌ كه‌ سال‌ ١٠٠ق‌ بايد سال‌ تولد ابن‌ عايشه‌ باشد، نه‌ درگذشت‌ او. بنابراين‌ احتمال‌ دارد با در نظر گرفتن‌ اخبار مربوط به‌ درگذشت‌ او در زمان‌ وليد ( ٢ EI)، چنانكه‌ در الموسوعة العربية (١/٢١) نيز آمده‌ است‌، وي‌ در ١٢٥ق‌/٧٤٣م‌ درگذشته‌ باشد.
ابن‌ عايشه‌ موسيقى‌ را در مدينه‌ از استادانى‌ چون‌ معبد و مالك‌ (نويري‌، ٤/٢٨١) و به‌ قولى‌ جميله‌ (فامر، ١٦٢) فراگرفت‌ و چون‌ معبد شاگرد نشيط فارسى‌ (همو، ١١٥) و جميله‌، پرورش‌ يافتة سائب‌ خاثر ايرانى‌ (همو، ١١٢-١١٣) بود، مى‌توان‌ گفت‌ به‌ طور غيرمستقيم‌ فرهنگ‌ و هنر ايران‌ در شكوفايى‌ استعداد او سهم‌ بسزايى‌ داشته‌ تا آنجا كه‌ به‌ زودي‌ همانند استادان‌ خود به‌ اوج‌ شهرت‌ رسيد و سالها بعد از او هنرمندان‌ بزرگى‌ مانند اسحاق‌ موصلى‌ (د رمضان‌ ٢٣٥ق‌/٨٥٠م‌) و ابوايوب‌ مدنى‌ كتابهايى‌ دربارة او نوشتند (ابن‌ نديم‌، ١٥٨، ١٦٥). به‌ روايت‌ يونس‌ِ كاتب‌، نخستين‌ نويسندة متون‌ موسيقى‌ عرب‌، ابن‌ عايشه‌ مثل‌ بسياري‌ از موسيقى‌دانان‌ آن‌ روزگار يا به‌ عبارت‌ صحيح‌تر بنابر آنكه‌ اقتضا مى‌كرد، نوازنده‌ خواننده‌ هم‌ باشد، عود نيز مى‌نواخت‌ (ابوالفرج‌، ٢/٢٠٥)، ولى‌ در خواندن‌ آواز ماهرتر بود، به‌ ويژه‌ كه‌ با صداي‌ بسيار خوش‌ شنوندگان‌ را بيشتر تحت‌ تأثير قرار مى‌داد (همانجا؛ عاملى‌، ٧٦).
هنر اصلى‌ ابن‌ عايشه‌ بديهه‌ خوانى‌ و انتخاب‌ مايه‌هاي‌ جالب‌ توجه‌ و برداشتهاي‌ عالى‌ (ابتداء) بود. بدين‌ جهت‌ به‌ «حسن‌ ابتداء» او مثل‌ مى‌زدند و وقتى‌ كسى‌ در آواز برداشت‌ خوبى‌ مى‌كرد، مى‌گفتند «كأنّه‌ ابتداء ابن‌ عائشة» (شيخانى‌، ٣١).
ابن‌ عايشه‌ به‌ اقتضاي‌ هنر متعالى‌ خوش‌ خوانى‌، داراي‌ طبع‌ بسيار حساس‌ و زودرنجى‌ بود. بدين‌ جهت‌ اگر به‌ او مى‌گفتند بخوان‌، ديگر ابداً نمى‌خواند و يا اگر در ضمن‌ اينكه‌ مى‌خواند، ستايشى‌ مى‌كردند، بى‌درنگ‌ از خوانندگى‌ دست‌ مى‌كشيد. در عوض‌ بسيار خوش‌ مشرب‌ و مجلس‌آرا و خوش‌ قلب‌ بود (همو، ٣٢) و ضمن‌ داشتن‌ صداي‌ شيرين‌ و دل‌انگيز خوش‌ سيما نيز بود ( الموسوعة، ١/٢١).
از هنرمندي‌ يا هنرنمايى‌ ابن‌ عايشه‌ داستانهايى‌ نقل‌ كرده‌اند كه‌ احتمال‌ دارد به‌ مرور زمان‌ ساخته‌ و پرداخته‌ و آميخته‌ به‌ گزافه‌ شده‌ باشد. به‌ عنوان‌ مثال‌ گفته‌اند براي‌ وليد بن‌ يزيد به‌ قدري‌ خوب‌ خواند كه‌ او تمام‌ لباسهاي‌ خود را با هزار دينار به‌ ابن‌ عايشه‌ داد (ابوالفرج‌، ٢/٢٢٦). يا نوشته‌اند يكى‌ از ياران‌ ابن‌ عايشه‌ او را در موسم‌ حج‌ ديد كه‌ متحير ايستاده‌ است‌. از او علت‌ را پرسيد. جواب‌ داد در اين‌ فكرم‌ كه‌ بين‌ اين‌ جمعيت‌ كسى‌ است‌ كه‌ اگر دهان‌ باز كند همه‌ در جاي‌ خود بى‌حركت‌ خواهند شد. آن‌ شخص‌ سؤال‌ كرد: او كيست‌؟ پاسخ‌ داد: من‌. آنگاه‌ شعري‌ را به‌ آواز خواند. با شنيدن‌ صداي‌ او همه‌ برجاي‌ خود بى‌حركت‌ شدند. محملها به‌ هم‌ خورد و حتى‌ شترها گردن‌ كشيدند. اين‌ بود كه‌ ابن‌ عايشه‌ را نزد هشام‌ بن‌ عبدالملك‌ (حك ١٠٥- ١٢٥ق‌/٧٢٣- ٧٤٣م‌) بردند. هشام‌ او را مورد عتاب‌ قرار داد، ولى‌ وي‌ گفت‌ وقتى‌ كسى‌ تا اين‌ اندازه‌ بر قلبها تسلط داشته‌ باشد، حق‌ دارد هر چه‌ مى‌خواهد بكند. هشام‌ خنديد و او را آزاد كرد (ابوالفرج‌، ٢/٢٠٨).
ابوالفرج‌ اصفهانى‌ كه‌ فصلى‌ از كتاب‌ خود را به‌ اخبار ابن‌ عايشه‌ اختصاص‌ داده‌ است‌ (٢/٢٠٣-٢٤١)، ضمن‌ نقل‌ داستانها و اخباري‌ كه‌ مربوط به‌ دوران‌ خلافت‌ هشام‌ بن‌ عبدالملك‌ و وليد بن‌ يزيد مى‌شود، به‌ ذكر اسامى‌ روات‌ مى‌پردازد و نام‌ گويندگان‌ اشعاري‌ را كه‌ به‌ مناسبتهاي‌ مختلف‌ خوانده‌ شده‌ است‌، و حتى‌ وزن‌ (ريتم‌) و پردة اشعار را با عنوان‌ صوت‌ نقل‌ مى‌كند. با توجه‌ به‌ قراين‌ موجود احتمال‌ دارد واژة صوت‌ در اينجا، به‌ قول‌ عبدالقادر مراغى‌ (ص‌ ٢٥٠) اصطلاحى‌ مربوط به‌ موسيقى‌ و معادل‌ ميانخانه‌ در نشيدها باشد. به‌ گفتة ابوالفرج‌ ابن‌ عايشه‌ مورد محبت‌ و حمايت‌ حسن‌ بن‌ حسن‌ بن‌ على‌ بن‌ ابى‌ طالب‌ (ع‌) بوده‌ و بر اصرار او همراه‌ وي‌ به‌ نخلستان‌ بُغَيبغه‌ در نزديكى‌ مدينه‌ كه‌ امام‌ على‌(ع‌) بر اولاد فاطمه‌ (ع‌) وقف‌ كرده‌ بوده‌ است‌، رفته‌ (ياقوت‌، ١/٦٩٨) و در طول‌ راه‌ و ٣ روز اقامت‌ در آنجا آوازهاي‌ جالب‌ توجهى‌ خوانده‌ است‌، اما پس‌ از آن‌ هرگز با وي‌ ديدار نكرده‌ است‌ (ابوالفرج‌، ٢/٢١٧-٢٢٠).
ابوالفرج‌ به‌ نقل‌ از حَماد راويه‌ نيز مى‌گويد حماد براي‌ كاري‌ نزد وليد بن‌ يزيد كه‌ در بحراء شام‌، ييلاقى‌ در مرز حجاز، رفت‌ و ديد كه‌ وليد بر تختى‌ آرميده‌ و معبد و مالك‌ نزد او هستند. در اين‌ بين‌ حاجب‌ وارد شد و گفت‌ آن‌ كسى‌ كه‌ اميرالمؤمنين‌ او را مى‌خواست‌، آمده‌ است‌. وليد گفت‌ او را بياور. جوانى‌ بسيار زيبا وارد شد كه‌ اندكى‌ مى‌لنگيد. وليد از او خواست‌ كه‌ بخواند و چون‌ خواند گفت‌ دوباره‌ بخوان‌. معبد با ناراحتى‌ گفت‌: اي‌ اميرالمؤمنين‌ ما اينجا هستيم‌ و شما به‌ اين‌ جوان‌ توجه‌ مى‌كنيد! وليد پاسخ‌ داد اين‌ جوان‌ به‌ قدري‌ خوب‌ مى‌خواند كه‌ آوازش‌ از گرمى‌ مثل‌ اين‌ است‌ كه‌ مرا در تابه‌ مى‌اندازد. حماد مى‌گويد اسم‌ او را پرسيدم‌ گفتند ابن‌ عايشه‌ است‌ (٢/٢١٠-٢١١).
چگونگى‌ درگذشت‌ ابن‌ عايشه‌ را ابوالفرج‌ به‌ صورتهاي‌ مختلف‌ ذكر كرده‌ است‌: يكى‌ اينكه‌ ابن‌ عايشه‌ با غَمر بن‌ يزيد از امراي‌ بنى‌ اميه‌ عازم‌ شده‌ بود. چون‌ به‌ قصر ذي‌ خُشُب‌ كه‌ در ٤ فرسخى‌ مدينه‌ قرار داشت‌، رسيدند به‌ استراحت‌ پرداختند و در بام‌ قصر مجلسى‌ آراستند، در آنجا ابن‌ عايشه‌ به‌ خوانندگى‌ پرداخت‌ و غمر كه‌ به‌ نشاط آمده‌ بود از او خواست‌ كه‌ دوباره‌ بخواند، ولى‌ ابن‌ عايشه‌ بنا بر عادتى‌ كه‌ داشت‌، نپذيرفت‌ و در نتيجه‌ او را به‌ دستور غمر از بام‌ به‌ زير انداختند، و نيز گفته‌اند شب‌ هنگام‌ ابن‌ عايشه‌ سرمست‌ به‌ كنار بام‌ رفت‌ و سقوط كرد (٢/٢٣٥-٢٣٦؛ براي‌ روايتهاي‌ ديگر، نك: همو، ٢/٢٣٥-٢٣٧). در هر حال‌ مى‌گويند وقتى‌ ابن‌ عايشه‌ درگذشت‌ ابوالقاسم‌ اشعب‌ (ابن‌ جُبير از موالى‌ عبدالله‌ بن‌ زبير و معروف‌ به‌ طمّاع‌: زركلى‌، ١/٣٣٢)، از شنيدن‌ خبر فوت‌ او مى‌گريست‌ و مى‌گفت‌: «چند بار گفتم‌ رُبَيحة شمّاسيّه‌ را به‌ عقد ابن‌ عايشه‌ در آوريد تا مزامير داوود به‌ وجود آيد و شما بدان‌ عمل‌ نكرديد» و مردم‌ به‌ او مى‌خنديدند (ابوالفرج‌، ٢/٢٣٧؛ ابن‌ شاكر، ١/١٩٩).
مآخذ: ابن‌ شاكر كتبى‌، محمد، فوات‌ الوفيات‌، به‌ كوشش‌ احسان‌ عباس‌، بيروت‌، ١٩٧٣م‌؛ ابن‌ نديم‌، الفهرست‌؛ ابوالفرج‌ اصفهانى‌، الاغانى‌، قاهره‌، ١٣٨٣ق‌/١٩٦٣م‌؛ زركلى‌، اعلام‌؛ شيخانى‌، سَمير، المغنين‌ عندالعرب‌، بيروت‌، ١٩٦٢م‌؛ عاملى‌، على‌ عسيلى‌، الغناء فى‌ الاسلام‌، بيروت‌، ١٤٠٤ق‌؛ فارمر، هنري‌ جورج‌، تاريخ‌ موسيقى‌ خاورزمين‌، ترجمة بهزاد باشى‌، ١٣٦٦ش‌؛ مراغى‌، عبدالقادر، جامع‌ الالحان‌، به‌ كوشش‌ تقى‌ بينش‌، تهران‌، ١٣٦٦ش‌؛ الموسوعة العربية الميسرة، به‌ كوشش‌ محمد شفيق‌ غربال‌، قاهره‌، ١٩٦٥م‌؛ نويري‌، احمد، نهاية الادب‌، قاهره‌، وزارة الثقافة و الارشاد القومى‌؛ ياقوت‌، بلدان‌؛ نيز: . ٢ EI
تقى‌ بينش‌
تايپ‌ مجدد و ن‌ * ١ * زا
ن‌ * ٢ * زا