المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٣٩٦ - نأف
و أَفَنَ الرّاعي الغَنَمَ ألْبَانَها: إذا حَلَبَها و لم يُوَفِّرْ أَلْبَانَها. و الأَفْنُ: اسْتِخْرَاجُ ما في الضَّرْعِ أجْمَعَ، أُفِنَتِ النّاقَةُ أَفْناً. و ناقَةٌ مُؤَفَّنَةٌ: تُحْلَبُ في اليَوْمِ مَرَّتَيْنِ.
و ما فيه آفِنَةٌ: أي عَيْبٌ، و جَمْعُها أَوَافِنُ.
و المُتَأَفِّنُ: المُتَنَقِّصُ.
و الأَفْنُ و الأَفَاني [٣]: نَبْتٌ يُقال لها الأَفَانِيَةُ [٤]، و تَصْغِيْرُها أُفَيْنَاءُ.
و الأَفَانِيْنُ: نَبْتٌ، الواحِدَةُ أَفَانِيْنَةٌ.
و أَفَانِيْنُ الشَّبَابِ: أَوَائِلُه.
و أُفْنُوْنُ: اسْمُ امْرَأَةٍ. و اسْمُ رَجُلٍ شاعِرٍ.
يفن:
اليَفَنُ: الشَّيْخُ الهِمُّ، و الجَمِيْعُ الأَيْفَانُ. و العِجْلُ إذا أَرْبَعَ.
و اليَفَنَةُ: البَقَرَةُ.
و اليَفَنُ: المُتَفَنِّنُ.
نيف:
النَّيْفُ: الزِّيَادَةُ، عَشْرٌ و نَيْفٌ، و أَنَافَتْ هذه الدَّرَاهِمُ علىٰ المائة، [و] [٥] أَنَافَ البِنَاءُ علىٰ الجَبَلِ، و جَبَلٌ نَيِّفٌ علىٰ آخَرَ: أي مُنِيْفٌ.
و ناقَةٌ نِيَافٌ و جَمَلٌ نِيَافٌ: و هو الطَّوِيْلُ في ارتِفَاعٍ.
نأف:
نَئِفْتُ الشَّيْءَ نَأَفاً: أي أكَلْتُه أكْلًا شَدِيْداً. و النَّأَفُ في الشُّرْبِ أيضاً.
[٣] هكذا ضُبطت الكلمة في الأصلين بكسر النون و ياءٍ في آخرها، و مثل ذلك في القاموس (فنىٰ)، و نُصَّ في القاموس (أفن) على أنَّها كسَكارىٰ.
[٤] في الأصلين: الأفانة، و ما أثبتناه هو المتَّفق عليه في المعجمات.
[٥] زيادة يقتضيها السياق.