المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ١٥٨ - مثن

إلىٰ رُبْعِ الرِّهَانِ و لا الثَّمِيْنِ [١٣]

أرَادَ: الثَّمَانِيْنَ.

و المُثْمِنُ: الذي يُوْرِدُ إبِلَهُ ثِمْناً. و القَوْمُ مُثْمِنُوْنَ: إبِلُهم ثَوَامِنُ.

و في المَثَلِ [١٤]: «أحْمَقُ من رَاعي ضَأْنٍ ثَمَانِيْنَ».

و أثْمَنَ البَيْعَ: جَعَلَ له ثَمَناً.

و الثُّمْنُ و الثَّمِيْنُ: جُزْءٌ من ثَمَانِيَة.

و كِسَاءٌ ذو ثَمَانٍ: أي عُمِلَ من ثماني جَزّاتٍ [١٥] من الصُّوْفِ.

و المِثْمَنَةُ: أعْظَمُ من المِخْلَاةِ يَجْعَلُ فيها الرّاعي طَعَامَه.

و الثَّمَاني: نَبْتٌ. و أرْضٌ أيضاً. و هَضَبَاتٌ غَيْرُ مُشْرِفَاتٍ.

و المُثَمَّنُ: المَسْمُوْمُ.

و المَثَامِنُ: جِوَاءٌ لبَني ظالِمٍ من نُمَيْرٍ.

و الثَّمِيْنَةُ: اسْمُ أرْضٍ؛ في قَوْلِ ساعِدَةَ [١٦].

مثن:

رَجُلٌ مَمْثُوْنٌ: يَشْتَكِي مَثَانَتَه و هي وِعَاءُ البَوْلِ. و مَثَنْتُه: ضَرَبْت مَثَانَتَه.

و المَثَنُ [١٧]: البُظُوْرُ.

و الأَمْثَنُ: الذي لا يَسْتَمْسِكُ بَوْلُه في مَثَانَتِه، و المَرْأَةُ مَثْنَاءُ، و قد مَثِنَ [١٨] مَثَناً.

و المَثْنَاءُ- أيضاً-: التي تَشْتَكي مَثَانَتَها، و رَجُلٌ أمْثَنُ: كذلك.

[١٣] ديوان الشاخ: ٣٤٠، و صدر البيت فيه:

و مثل سَراة قومك لم يجارَوْا

[١٤] ورد في أمثال أبي عبيد: ٣٦٥ و الصحاح و مجمع الأمثال: ١/ ٢٣٤ و اللسان و القاموس و التاج، و في بعضها: من صاحب ضأن.

[١٥] كذا الضبط في الأصلين، و المراد المرَّة من الجَزِّ. أمَّا الاسم ف‌ «الجِزَّة» بالكسر.

[١٦] ورد في ديوان الهذليين: ١/ ٢٤٠، و نصُّ البيت فيه:

بأصدق بأساً من خليل ثمينة * * *و أمضى إذا ما أفلط القائمَ اليَدُ

[١٧] ضُبطت الكلمة في الأصل و ك بسكون الثاء، و قد أثبتنا ما ضُبطت به في التّكملة و نصِّ القاموس.

[١٨] ضُبط الفعل و مصدره في الأصل: مَثُنَ مَثَناً، و في ك: مَثُنَ مَثْناً، و ما أثبتناه هو ضبط الصحاح و اللسان و نصُّ القاموس.