المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٤٣٣ - ما أَوَّلُه الفاء

بابُ اللَّفِيْف

ما أَوَّلُه الفاء

الفَيْ‌ءُ: الظِّلُّ، و الجَمِيْعُ الأفْيَاءُ و الفُيُوْءُ، و فاءَ الفَيْ‌ءُ: تَحَوَّلَ عن وَجْهِه بالغَدَاةِ، و تَفَيَّأْتُ في الشَّجَرِ، و المَفْيُؤَةُ: المَقْنُؤَةُ، و الفَيْ‌ءُ بالعَشِيّاتِ: لأنَّه يَفِيْ‌ءُ إلى أَوَّلِه أي يَرْجِعُ، و اسْتَفَاءَ فلانٌ شَيْئاً: رَجَعَ به. و غَنَائِمُ المُشْرِكِيْنَ، و أَفَاءَ اللَّهُ علينا فَيْئَهم، و‌

في الحَدِيْثِ [١]: «لا يَحِلُّ لامْرِى‌ءٍ أنْ يُؤَمِّرَ مُفَاءً علىٰ مُفِيْ‌ءٍ و لا يُؤَمِّرَ مَوْلىً علىٰ عَرَبِيٍّ»

لأنَّ المَوَالِيَ فَيْئُهم. و الرُّجُوْعُ عن الغَضَبِ. و رُجُوْعُ المَرْأَةِ إلى الرَّجُلِ إذا آلىٰ ثُمَّ كَفَّرَ عن يَمِيْنِه، يُقال: فاءَ يَفِيْ‌ءُ فَيْئاً، و الفِيْئَةُ:

الرّجُوْعُ، و الفَيْئَةُ: المَرَّةُ [٢] الواحِدَةُ.

و المَرْأَةُ تُفَيِّئُ شَعْرَها: أي تُحَرِّكُ الرَّأْسَ من قِبَلِ الخُيَلَاءِ. و تَفَيَّأَتْ لِزَوْجِها: تَكَسَّرَتْ له- بالمَدِّ-.

و أَفَأْتُه عليه إفَاءَةً: إذا أرَادَ أمْراً فعَدَلْتَه عنه إلى خَيْرٍ منه.

و اسْتَفَاءَنِي: أي ذَهَبَ بي عن هَوَايَ.

و اسْتَفَاءَ ما في الأوْعِيَةِ: أَخَذَه.

[١] ورد بلفظ الأصل في الفائق: ٣/ ١٥٢ و إحدىٰ روايتي التاج، و بنصِّ: «لا يَلِيَنَّ مفاء على مُفيْ‌ءٍ» في العباب و اللسان و إحدى روايتي التاج. و في الأصل: لا يحل لأمْرٍ، و التّصويب من ك و الفائق.

[٢] في ك: المرأة.