المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ١٧٤ - لوث
و خَرَجْنا نَلْتَثي و نَتَلَثَّىٰ: نَأْخُذُ لَثىٰ الثُّمَامِ و العُرْفُطِ.
و تُعَيَّرُ المَرْأَةُ بالعَرَقِ في قُبُلِها فيُقالُ: يا لَثْيَاءُ. و في الشَّتْمِ: يا ابْنَ اللَّثِيَةِ.
و اللَّثىٰ: وَطْءُ الأخْفَافِ في ماءٍ أو دَمٍ. و ما يَلْزَقُ بالسِّقَاءِ و الإِنَاءِ من لَثَقٍ و بَلَلٍ و وَسَخٍ.
و اللِّثَةُ: ما انْحَدَرَ من الأسْنَانِ، و الجَمِيْعُ لِثَاتٌ [١١] و لِثىً.
لثأ [١٢]:
لَثَأْتُ أنْفَه لَثْأً: إذا كَسَرْته.
لوث:
اللَّوْثُ: إدَارَةُ الإِزَارِ مَرَّتَيْنِ. و يُقال: لاثٍ و لائِثٌ- علىٰ القَلْبِ-.
و لاثَ به: بمَعْنىٰ لاذَ به، و كذلك تَلَوَّثَ به، و هو يَلُوْثُ به و يَلُوْذُ. و يُقال للأشْرَافِ: مَلَاوِثُ؛ لذلك، و مَلَاوِثَةُ [١٣]: مِثْلُه.
و
كانَ يُقال لحَمْزَةَ- (رَحِمَه اللَّهُ)-: ابْنُ المَلَاوِثِ
؛ و الواحدُ مَلَاثٌ [١٤]. و هو من الرِّجَالِ: الصِّنْدِيْدُ. و يُقال: تَلَوَّثْتُ به أيضاً [١٥].
و ناقَةٌ ذاتُ لَوْثٍ: أي ضَخْمَةٌ لا يَمْنَعُها ذاكَ من سُرْعَةٍ.
و رَجُلٌ ألْوَثُ: قَوِيٌّ.
و الْتَاثَ البَعِيْرُ: سَمِنَ.
و الأَلْوَثُ: الضَّعِيْفُ أيضاً، من الأضْدَادِ.
[١١] رُسِمَ الجمع في الأصل و ك: لِثاة.
[١٢] لم يرد هذا التّركيب في العين، و لم ينبِّه المؤلّف على ذلك كما التزم. و ورد في التّكملة و العباب و اللسان و القاموس.
[١٣] ضُبطت الكلمة في الأصل و ك بضم الميم، و ما أثبتناه من الصحاح و اللسان و القاموس.
[١٤] في الأصلين: ابنُ المُلَاوِثِ و الواحِدُ مَلَاوِثُ. و تصويب الضبط و لفظ الواحد من الصحاح و الأساس و اللسان و القاموس.
[١٥] كذا في الأصلين، و هو تكرار لما تقدّم من قول المؤلّف: (و كذلك تلوَّث به).