المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٣١٠ - لب

اللّام و الباء

لب:

لُبُّ كُلِّ شَيْ‌ءٍ: داخِلُه، و لُبَابُه أيضاً. و كذلكَ الخالِصُ الخِيَارُ [١] من كُلِّ شَيْ‌ءٍ.

و لَبَّ الرَّجُلُ يَلُبُّ لَبّاً: إذا كَسَرَ الجَوْزَ فأخْرَجَ لُبَّه. و ألَبَّ الزَّرْعُ: وَقَعَ فيه اللُّبُّ. و طَعَامٌ مَلْبُوْبٌ: أُخِذَ من اللُّبَابِ.

و اللُّبَابُ: سَمَكةٌ ضَخْمَةٌ رَقْطَاءُ طَوِيْلَةٌ.

و لُبُّ الرَّجُلِ: عَقْلُه.

و اللَّبَابَةُ: مَصْدَرُ اللَّبِيْبِ، لَبَّ يَلُبُّ و يَلَبُّ و يَلِبُّ، و رَجُلٌ مَلْبُوْبٌ و قَوْمٌ أَلِبّاءُ.

و لُبَابَةُ: من أسْمَاءِ النِّسَاءِ؛ من ذلك.

و في المثل [٢]:

قَدْ عَلِمَتْ ذاكَ بَنَاتُ أَلْبُبِهْ [٣]

بإظْهَارِ التَّضْعِيْفِ: أي وَقَعَ في خَلَدِه [٤].

[١] في ك: الخياء.

[٢] نصُّ المثل في مجمع الأمثال: ١/ ١٤٠ «تأبى له ذلك بنات ألببي».

[٣] ورد المشطور- بلا عزوٍ- في الصحاح بنصِّ:

«قد علمتْ منه بَنات ألْبَبِه»

و ضبطه بفتح الباء و روى عن المبرد قوله: «يريد بنات أعْقَل هذا الحيّ»، و مثل ذلك في اللسان و التاج.

[٤] في القاموس: «بنات ألْبُبٍ- بضَمِّ الباء و فَتَحَها المُبرّدُ- عُروق في القلب تكون منها الرِّقَّةُ».