المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ١٨٤ - فثى

الثّاء و الفاء

(و. ا. ي)

ثفأ:

الثُّفّاءُ: الخَرْدَلُ المُعَالَجُ بالصِّبَاغِ [١]، الواحِدَةُ ثُفّاءَةٌ، و الهَمْزَةُ أصْلِيَّةٌ.

فثأ:

الفَثْ‌ءُ: من قَوْلِكَ فَثَأَتْهُ الشَّمْسُ و النّارُ: أي كَسَرَتْه.

و فَثَأْتُ فُلاناً عَنْكَ و فَثَأْتُه عن رَأْيِه: صَرَفْته.

و أفْثَأُوا بالمَكَانِ: أقَامُوا به.

و فَثَأْتُ عن القَوْمِ: رَدَدْت عنهم.

و ما فَثَأَكَ عَنّا: أي ما حَبَسَك. و في مَثَلٍ [٢]: «إنَّ الرَّثِيْئَةَ ممَّا يَفْثَأُ الغَضَبَ». و فَثَأَتِ القِدْرُ: سَكَنَ غَلَيَانُها.

فثى [٣]:

فَثَّيْتُه عن كذا و فَثئْتُه [٤]: أي دَفَعْت عنه.

[١] في ك: بالضباغ.

[٢] ورد في أمثال أبي عبيد: ١٦٦ و الصحاح و مجمع الأمثال: ١/ ١٢ و العباب و اللسان و التاج، و النصُّ في الجميع: «إنَّ الرثيئة تفثأ الغضب» و لم ترد فيها كلمة (ممَّا).

[٣] لم يرد هذا التّركيب في معجم من المعجمات المعروفة.

(٤) لم تضبط الثَّاء في الأصلين، فإن كانت مشددة لزم رسمها: فَثَّأْته.