الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ١٢٠ - ١٨ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ الْمُقَامِ بِمَكَّةَ
فَقَالَ : « رُدَّهُ إِلَيْهَا ». [١]
٦٧٨٨ / ٤. حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ سَمَاعَةَ [٢] ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ زَيْدٍ الشَّحَّامِ ، قَالَ :
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام : أَخْرُجُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَفِي [٣] ثَوْبِي حَصَاةٌ؟
قَالَ : « فَرُدَّهَا [٤] ، أَوِ اطْرَحْهَا [٥] فِي مَسْجِدٍ [٦] ». [٧]
٦٧٨٩ / ١. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ وَصَفْوَانَ [٨] ، عَنِ الْعَلَاءِ [٩] ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :
عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليهالسلام ، قَالَ : « لَا يَنْبَغِي لِلرَّجُلِ أَنْ يُقِيمَ بِمَكَّةَ سَنَةً ».
قُلْتُ : كَيْفَ يَصْنَعُ؟
قَالَ : « يَتَحَوَّلُ [١٠] عَنْهَا ، وَلَايَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَرْفَعَ بِنَاءً فَوْقَ الْكَعْبَةِ ». [١١]
[١] الفقيه ، ج ٢ ، ص ٢٥٣ ، ح ٢٣٣٦ ، معلّقاً عن حذيفة بن منصور الوافي ، ج ١٢ ، ص ٩٣ ، ح ١١٥٦٠ ؛ الوسائل ، ج ١٣ ، ص ٢٢٠ ، ح ١٧٥٩٩.
[٢] في الوسائل ، ح ٦٤١٧ والتهذيب : « الحسن بن محمّد بن سماعة ».
[٣] في « بث » والتهذيب : « في » بدون الواو.
[٤] في التهذيب : « تردّها ».
[٥] في « جن » : « واطرحها ».
[٦] في المرآة : « يدلّ على جواز الردّ إلى مسجد آخر مع إمكان الردّ إليه ، وهو خلاف المشهور ».
[٧] التهذيب ، ج ٥ ، ص ٤٤٩ ، ح ١٥٦٨ ، معلّقاً عن الكليني. الفقيه ، ج ٢ ، ص ٢٥٣ ، ح ٢٣٣٧ ، معلّقاً عن زيد الشحّام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٧ ، ص ٥٠٣ ، ح ٦٤٥٠ ؛ الوسائل ، ج ٥ ، ص ٢٣٢ ، ذيل ح ٦٤١٧ ؛ وج ١٣ ، ص ٢٢١ ، ح ١٧٦٠٠.
[٨] في « بس » : ـ « وصفوان ».
[٩] في « ظ ، ى ، بف ، جد » : + « بن رزين ».
[١٠] في « ظ » : « ويتحوّل ».
[١١] الفقيه ، ج ٢ ، ص ٢٥٤ ، ح ٢٣٣٨ ؛ والتهذيب ، ج ٥ ، ص ٤٦٣ ، ح ١٦١٦ ؛ وعلل الشرائع ، ص ٤٤٦ ، ح ٤ ، بسند آخر عن العلاء ؛ التهذيب ، ج ٥ ، ص ٤٤٨ ، ح ١٥٦٣ ، بسنده عن العلاء بن رزين. المقنعة ، ص ٤٤٤ ، مرسلاً عن