منشور جاويد - سبحانى، شیخ جعفر - الصفحة ٤١٥
٢ـ (وَلَوْ أنَّهُمْ أقامُوا التَّوراةَ وَ الإنْجيلَ وَ ما أُنْزِلَ إلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لأكَلُوا مِنْ فَوقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَ كَثيرٌ مِنْهُمْ ساءَ ما يَعْمَلُونَ)(مائده/٦٦).
٣ـ (قلُ يا أهْلَ الكِتابِ لَسْتُمْ عَلى شيْء حَتّى تُقيمُوا التَّوراةَ وَ الإنْجيلَ وَ ما أُنْزِلَ إلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَ لَيَزيدَنَّ كَثيراً مِنْهُمْ ما أُنْزِلَ إلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْياناً وَ كُفراً فَلا تَأسَ عَلَى القَومِ الكافِرينَ) (مائده/٦٨).
ترجمه آيات
١ـ بر اهل انجيل (نصارا) است كه مطابق آنچه خدا فرو فرستاده است حكم كنند وهر كس مطابق آنچه خدا نازل نموده حكم نكند، فاسق است.
٢ـ اگر اهل كتاب(يهود ونصارا) تورات وانجيل وآنچه را از پروردگارشان بر آنان نازل مى شود بر پا مى داشتند(مطابق آن عمل مى كردند) از بالاى سر واز پايين پاهايشان (از نعمتهاى الهى) بهره مند مى شدند. برخى از آنان افراد ميانه رو مى باشند وكردار اكثر آنها زشت است.
٣ـ به اهل كتاب بگو: شما بر چيزى (طريقه اى استوار) نيستيد تا اينكه تورات وانجيل وآنچه را پروردگارتان بر شما نازل كرده به پا داريد. وآنچه بر تو نازل مى گردد(آيات قرآن) در بسيارى جز طغيان وكفر نمى افزايد وتو برگروه كافر اندوهگين مباش.
تفسير آيات
شرايع آسمانى در هر عصر وزمانى تضمين كننده سعادت ونيكبختى مردمى است كه براى آنان فرود آمده است. در اين مورد بين شريعتى وشريعت ديگرى تفاوتى نيست. ازا ين جهت مى بينيم خدا يهود را نكوهش مى كند كه آنان به جاى داورى به حكم الهى به غير آن داورى مى كردند:(وَ مَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِما أنْزَلَ اللّهُ