ترجمۀ صلاة الجمعة - حسینی طهرانی، سید محمد محسن - الصفحة ٧٩ - رواِیات وارده در باب نماز جمعه

«نماز جمعه‌اِی نِیست مگر با امامِی عادل و پرهِیزگار.»

از امِیرمؤمنان علِی علِیهالسّلام نقل است که فرمودند:

لا ِیصحّ[١] الحکم و لا الحدود و لا الجمعة إلّا بإمامٍ عَدلٍ.[٢]و[٣]

«قضاوت و اقامۀ حدود و نماز جمعه صحِیح نِیست مگر با امامِی عادل.»

سِیّد علِی بن طاووس در کتاب الِیقِین از محمّد بن عباس که از ثقات مِی‌باشد در تفسِیرش از محمّد بن همام بن سهِیل مسنداً از حضرت امام موسِی بن جعفر علِیهماالسّلام از پدرانش علِیهمالسّلام از رسول خدا صلِّی الله علِیه و آله و سلّم ضمن حدِیث معراج نقل مِی‌کند که فرمودند:

[أوحِی الله إلِیه]: هَل تَدرِی ما الدّرجات؟ قلتُ: أنت أعلمُ ِیا سِیّدِی.[٤] قال: إسباغُ الوضوء فِی المکروهات، و المشِیُ علِی الأقدام الِی الجُمُعات معک و مع الأئمّة من ولدک، و انتظار الصّلاة بعد الصّلاة، الخبر.[٥]

«خداوند تبارک و تعالِی به رسول خود وحِی نمود: [ِیا احمد!] آِیا مِی‌دانِی درجات چِیست؟ حضرت عرض مِی‌کند: اِی سِیّد و آقاِی من! تو داناتر هستِی. حق تعالِی فرمود: کامل گرفتن وضو در دشوارِی‌ها و به همراه تو و ائمّه از فرزندانت به سوِی نماز جمعه رفتن و انتظار کشِیدن براِی نماز بعد از نماز.»

[١]. خ ل: لا ِیصلح.

[٢]. خ ل: إلّا بإمامٍ.

[٣]. دعائم الإسلام، ج ١، ص ١٨٢، با قدرِی اختلاف.

[٤]. خ ل: و أحکم.

[٥]. الِیقِین (سِیّد بن طاووس)، ص ٢٩٩، با قدرِی اختلاف.