ترجمۀ صلاة الجمعة - حسینی طهرانی، سید محمد محسن - الصفحة ٧٨ - رواِیات وارده در باب نماز جمعه

العشِیرةُ إذا کان علِیهم أمِیرٌ ِیُقِیم الحدودَ علِیهم فقد وجَبت علِیهم الجمعةُ و التّشرِیقُ.[١]

«هرگاه قوم و عشِیره امِیرِی داشته باشند که حدود الهِی را بر آنان اقامه کند؛ پس بر آنان نماز جمعه و نماز تشرِیق [عِید قربان] واجب است.»

هم‌چنِین در کتاب جعفرِیّات از حضرت امام حسِین علِیهالسّلام نقل است که حضرت امِیرالمؤمنِین علِی علِیهالسّلام فرمودند:

لا ِیصِحُّ[٢] الحکمُ و لا الحدودُ و لا الجمعةُ إلّا بإمام.[٣]

«قضاوت و اقامۀ حدود و نماز جمعه صحِیح نِیست مگر با امامِی.»

باز در کتاب جعفرِیّات با اسناد از حضرت امام حسِین علِیهالسّلام نقل است که فرمودند:

أنّ علِیًّا علِیه السّلام سُئِل عن الإمام ِیهرُب و لا ِیُخلِّف أحدًا ِیُصلِّی بالنّاس، کِیف ِیُصلّون الجمعةَ؟ قال: ِیُصلّون کصلاتهم أربعَ رکعات.[٤]

«از حضرت امِیرالمؤمنِین علِی علِیهالسّلام راجع به امام سؤال شد، وقتِی که بگرِیزد و کسِی را براِی جانشِینِی خود در مِیان مردم قرار ندهد؛ در اِین حال مردم چگونه نماز جمعه را اقامه کنند؟ حضرت فرمودند: نماز را چهار رکعت بخوانند.»

در کتاب دعائم الإسلام از حضرت امام جعفر صادق علِیهالسّلام نقل است که فرمودند:

لا جمعةَ إلّا معَ إمامٍ عدلٍ تقِیّ.[٥]

[١]. الجعفرِیّات (الأشعثِیّات)، ص ٤٣.

[٢]. خ ل: لا ِیصلح.

[٣]. الجعفرِیّات (الأشعثِیّات)، ص ٤٣.

[٤]. همان.

[٥]. دعائم الإسلام، ج ١، ص ١٨٢.