شريعت در آينه معرفت - جوادی آملی، عبدالله - الصفحة ٤٧ - مقدمه
الله من عباده العلما
| ]( فاطر | ٣٥ و اين خشيت[ ترس از دوزخ] را كه سود نازل آن است نيز حتما |
پروردگارا ما را دانشى ده كه نور باشد نه نار , و علمى بخش كه از شرق قلب و عقل برآيد , نه در مغرب غرور و غلول فرو نشيند , فهمى ده كه به مقدار ميسور به اسماى حسناى تو بار يابد نه زير بار اوهام و خرافات ناتوان و خميده گردد , فكرى ده كه با درك صحيح[ هو الاول و الاخر ] آغاز و انجامى محمود و مسعود فراهم سازد , نه زير اوزار خود و ديگران رنجورانه زمينگير شده و بين راه بماند كه[ : المنبت الذى لاسفرا قطع و لا ظهرا ابقى ] ( ٢٩ )
الها ! دانش حصولى ما را با شهود حضورى هماهنگ فرما تا فاصله شريعت و فهم از آن كم شود و مرز طبيعت و درك از آن زياد نگردد , معارف آفاقى و انفسى ما را مرهون شهود حضورى خويش قرار ده تا ضمن آگاهى بر احكام و حكم , داراى آنها گرديم و از اين جانمايه بهره جوئيم , و به ظن افزونى از كلى سعى نكاهيم و از تو غير تو را طلب نكنيم , در غير اين صورت هو الاخر را هو الاوسط قرار داده ايم و خسران جبران ناپذير را به جان خريده ايم , اعاذنا الله من شرور انفسنا و سيات اعمالنا
در اين پيشگفتار سعى شده عناصر محورى مطالب كتاب در چند فصل ارائه شود تا به خواست خداى عليم حكيم جمال شريعت در آئينه معرفت مشهود گردد , و مقدار تاثير يا عدم تاثير اصول موضوعه و پيش فرض ها در استنباطات دينى روشن شود و پيوند انديشه هاى بشرى در شناسنامه هويت جمعى و جارى علوم متداول مطرح گردد , و قداست