المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٤٣١ - نشج

الجيم و الشين و النون

شجن:

الشَّجَنُ: الهَمُّ و الحُزْنُ، شَجَنَني الأمْرُ فَشَجِنْتُ؛ و أنا أشْجَنُ؛ شُجُوْناً.

و الحَمَامَةُ تَشْجَنُ [٢٦]: إذا ناحَتْ.

و «الحَدِيثُ ذو شُجُونٍ» [٢٧] أي ذو فُنُوْنٍ و أعْرَاضٍ.

و الشَّجَنُ: الحاجَةُ، و جَمْعُه شُجُوْنٌ. و شَجَنَتْني الحاجَةُ تَشْجُنُني شَجْناً:

أي حَبَسَتْني. و بنو شُجْنَةَ [٢٨] مَأْخُوْذٌ من ذا.

و الشّاجِنَةُ: ضَرْبٌ من الأوْدِيَة و المَسَايِلِ يَنْبُتُ فيها نَبْتٌ حَسَنٌ، و الجميع الشَّوَاجِنُ.

و الأشْجَانُ و الشُّجُونُ: الأخادِيْدُ في الجِبَالِ. و قيل: هي شُعَبٌ [٢٩] في الحَرَّة.

و شَجَرٌ مُتَشَجَّنٌ [٣٠]: إذا الْتَفَّ بعضُها ببعضٍ.

و الشِّجْنَةُ: شِجْنَةُ الرَّحِمِ و هي القَرَابَةُ المُشْتَبِكَةُ، و شُجْنَةٌ و شَجْنَةٌ [٣١] كذلك.

و الشِّجْنَةُ: الغُصْنُ.

نشج:

نَشَجَ الباكي يَنْشِجُ [٣٢] نَشِيْجاً: و هو إذا غَصَّ البُكَاءُ في حَلْقِه و لَمّا يَنْتَحِبْ.

[٢٦] كذا ضُبط الفعل في الأصول، و ضُبط بضم الجيم في العين و التهذيب و المحكم و اللسان.

[٢٧] هذه الجملة من الأمثال، و قد وردت في العين و أمثال أبي عبيد: ٦١ و التهذيب و الصحاح و المحكم و الأساس و مجمع الأمثال: ١/ ٢٠٦ و اللسان و القاموس.

[٢٨] هكذا ضُبطت الكلمة في الأصول، و هي مكسورة الشين في اللسان و القاموس.

[٢٩] في ك: شُعَيْبٌ.

[٣٠] هذا هو ضبط الأصول للكلمة، و في اللسان: شجرة متشجِّنة، و في القاموس: تَشَجَّنَ الشجرُ الْتَفَّ.

[٣١] سقطت كلمة (و شجنة) من ك.

[٣٢] ضُبط الفعل في الأصول بفتح الشين، و ما أثبتناه من المعجمات و نصِّ التاج.