المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢١٣ - دكن
و امْرَأةٌ ذاتُ كِدْنَةٍ: أي كثيرةُ اللَّحْمِ، و كذلك كُدْنَة.
و بَعِيْرٌ ذو كِدْنَةٍ: أي ضَخْمُ السَّنَامِ عَظِيمُ الجِسْمِ، و ناقَةٌ كَدِنَةٌ و جَمَلٌ كَدِنٌ.
و الكُدُوْنُ: الثِّيابُ التي [٤٢] يُوَطَّأُ بها الهَوْدَجُ، واحِدُها كِدْنٌ و كَدْنٌ.
و الكَدْنُ: التَّنْطِيْقُ بالثَّوب و الشَّدُّ به.
و الكِدَانُ: شُعْبَةٌ في الحَبْل يَفْضُل من العَقْد، و هما كِدَانانِ.
و الكَدَنُ: أنْ يُنْزَحَ الماءُ فَيَبْقىٰ كَدَرُه. و انْتَهَى الماءُ إلى كَدَنَتِه و هو [٤٣] قَعْرُ القَلِيْبِ. و كذلك الصِّلِّيَانُ ذَهَبَتْ عُفُوْنَتُه [٤٤] و بَقِيَ أصْلُه. و كَدَنُ الماءِ و كَدَرُه:
واحِدٌ.
و الكَوْدَنَةُ في المَشْي: البُطْءُ. و هي- أيضاً-: مِشْيَةٌ في اسْتِرْسالٍ، مَرَّ مُكَوْدِناً.
دكن:
الدَّكْنُ و الدَّكَنُ: مَصْدَرانِ للأدْكَنِ. و لَوْنُ الدُّكْنَةِ إلى الغُبْرَة، دَكِنَ يَدْكَنُ دَكَناً [٤٥].
و الأدْكَنُ من الخَيْلِ: الذي يُشْبِهُ الدَّيْزَجَ، و الأُنثىٰ دَكْنَاء.
و الأدْكَنُ: الزِّقُّ في قَوْلِ الأعشىٰ و لَبِيدٍ [٤٦].
و الدُّكّانُ: بوَزْنِ فُعّالٍ، و الفِعْلُ دَكَّنَ يُدَكِّنُ تَدْكِيْناً، و الجميع الدَّكاكِيْنُ.
[٤٢] في الأصل و ك: الثياب الذي، و ما أثبتناه من م.
[٤٣] في م: و هي.
[٤٤] كذا في الأصول، و لعله تحريف (فروعُه) الواردة في التهذيب و التكملة و اللسان و القاموس.
[٤٥] ضُبط المصدر في الأصول بسكون الكاف، و ما أثبتناه من المعجمات.
[٤٦] لم نقف على قول الأعشى، و أمّا قول لبيد فقد ورد في ديوانه: ٣١٤ و هو:
أُغلي السِّباء بكلِّ أدكن عاتقٍ * * *أو جونةٍ قُدحَتْ و فُضَّ ختامُها