المحيط في اللغة - الصاحب بن عباد - الصفحة ٢٣٥ - رنم

و أرْبَنْتُ: أسْلَفْت.

و المُرَبَّنُ: الذي عليه الرَّابَنَانُ [٢٢] و هو كهَيْئَةِ السَّرَاوِيْلِ.

و يُسَمَّىٰ [٢٣] سُكّانُ السَّفِيْنَةِ رُبّاناً [٢٤]، و جَمْعُه رَبَابِنَةٌ.

و الرُّبّانُ [٢٥]: رُكْنٌ ضُخَامٌ من أَجَأٍ و سَلْمىٰ؛ سُمِّيَ به لارْتِفَاعِه [٣٣٥/ أ].

و الإِرْبِيَانُ: سَمَكَةٌ حَمْرَاءُ نَحْوُ الإِصْبَعِ المَعْقُوْفَةِ [٢٦].

برن:

البَرْنِيُّ: ضَرْبٌ من التَّمْرِ أحْمَرُ مُشْرَبٌ صُفْرَةً.

و البَرَانِيُّ- بِلُغَةِ العِرَاقِيِّيْنَ-: الدِّيَكَةُ الصِّغَارُ، و الواحِدَةُ بَرْنِيَّةٌ.

و البَرْنِيَّةُ: شِبْهُ فَخّارَةٍ خَضْرَاءَ.

الرَّاء و النُّون و الميم

رنم:

التَّرْنِيْمُ: تَطْيِيْبُ [٢٧] الصَّوْتِ كتَرْنِيْمِ الحَمَامِ و المُكّاءِ و القَوْسِ.

و التَّرْنَمُوْتُ: التَّرَنُّمُ. و الرَّنَمَةُ: الصَّوْتُ الحَسَنُ.

و فَرَسٌ [٢٨] تَرْنَمُوْتٌ: إذا كانَتْ مُصَوِّتَةً [٢٩].

[٢٢] كذا في الأصلين و بهذا الضبط، و لم يتَّضح المراد، و في القاموس: «و مَوْضِعُ الرّابِنِ منكَ هو موضعُ الرّان» أي الخُفّ الذي لا قَدَمَ له و هو أطْوَلُ من الخُفِّ.

[٢٣] في الأصلين: تسمَّى، و الصواب ما أثبتنا.

[٢٤] كذا في الأصلين، و السُّكّان: ذَنَبُ السفينة. و المعروف في المعجمات أنَّ الربّان هو الذي يُجْري السفينة.

[٢٥] و في التاج: هو تصحيف رَيّان. و تقدّم الربان من المؤلّف في تركيب ربب.

[٢٦] في ك: المعقوقة.

[٢٧] في ك: تطيب.

[٢٨] كذا في الأصلين و بهذا الضبط، و هو القَوْس في اللسان و القاموس.

[٢٩] في ك: مصوبة.