الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ١٠٨ - ١١ ـ بَابٌ نَادِرٌ
بِهَا ، أَذِنَ لَهُمْ بِتَقْرِيبِ [١] قُرْبَانِهِمْ ، فَلَمَّا قَضَوْا تَفَثَهُمْ [٢] ، تَطَهَّرُوا [٣] بِهَا [٤] مِنَ الذُّنُوبِ الَّتِي كَانَتْ حِجَاباً بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ ، أَذِنَ لَهُمْ بِالزِّيَارَةِ عَلَى الطَّهَارَةِ ».
قِيلَ [٥] لَهُ [٦] : فَلِمَ [٧] حُرِّمَ الصِّيَامُ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ؟
قَالَ [٨] : « لِأَنَّ الْقَوْمَ زُوَّارُ [٩] اللهِ وَهُمْ [١٠] فِي ضِيَافَتِهِ ، وَلَايَجْمُلُ بِمُضِيفٍ [١١] أَنْ يُصَوِّمَ أَضْيَافَهُ ».
قِيلَ لَهُ [١٢] : فَالتَّعَلُّقُ بِأَسْتَارِ [١٣] الْكَعْبَةِ لِأَيِّ مَعْنًى هُوَ؟
قَالَ [١٤] : « مَثَلُ رَجُلٍ لَهُ عِنْدَ آخَرَ جِنَايَةٌ وَذَنْبٌ ، فَهُوَ [١٥] يَتَعَلَّقُ بِثَوْبِهِ يَتَضَرَّعُ إِلَيْهِ ، وَيَخْضَعُ لَهُ أَنْ يَتَجَافى [١٦] عَنْ ذَنْبِهِ ». [١٧]
[١] هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والتهذيب وكنز الفوائد. وفي المطبوع : « لتقريب ».
[٢] قال الجوهري : « التفث في المناسك : ما كان من نحو قصّ الأظفار والشارب ، وحلق الرأس والعانة ، ورمي الجمار ، ونحر البدن وأمثال ذلك ». وقال الراغب : « أصل التفث : وسخ الظفر وغير ذلك ممّا شابه أن يزال عن البدن ». وقال ابن الأثير : « التفث : هو ما يفعله المحرم بالحجّ إذا حلّ ، كقصّ الشارب والأظفار ، ونتف الإبط ، وحلق العانة. وقيل : هو إذهاب الشَّعَث والدَّرَن والوسخ مطلقاً ». راجع : الصحاح ، ج ١ ، ص ٢٧٤ ؛ المفردات للراغب ، ص ١٦٥ ؛ النهاية ، ج ١ ، ص ١٩١ ( تفث ).
[٣] في الوافي : « وطهّروا ». وفي التهذيب وكنز الفوائد : « وتطهّروا ».
[٤] في « بف » : « بهما ». وفي الوافي : ـ « بها ».
[٥] في « بخ » : « فقلت ». وفي التهذيب : « فقيل ».
[٦] في الوسائل : ـ « له ».
[٧] في « بث » والتهذيب : « لِمَ » بدون الفاء.
[٨] في « ظ ، بخ ، بس ، بف ، جد » والوافي : « فقال ».
[٩] في التهذيب وكنز الفوائد : « زاروا ».
[١٠] في « ى » والوسائل : « فهم ».
[١١] في « ظ ، جد » : « بمضيّف » مع التضعيف. وفي « بخ » : « المضيف ». وفي « بف » وكنز الفوائد « لمضيف ».
[١٢] في الوسائل وكنز الفوائد : ـ « له ».
[١٣] في « بخ » : « على أستار ».
[١٤] في الوسائل : + « هو ». وفي التهذيب وكنز الفوائد : + « مثله ».
[١٥] في « ى » : ـ « فهو ».
[١٦] في « ظ ، بث ، بح ، بس ، جد » والوافي : + « له ». وفي كنز الفوائد : « يتجاوز له ».
[١٧] التهذيب ، ج ٥ ، ص ٤٤٨ ، ح ١٥٦٥ ، معلّقاً عن الكليني. علل الشرائع ، ص ٤٤٣ ، ح ١ ، بسند آخر عن