ارشاد در معرفت و وعظ و اخلاق - قلانسى نسفى، عبد الله بن محمد - الصفحة ٤٧
مىخورند و غم بندگى فراموش كردهاند و شادى به يافت بهرههاى دنيا مىكنند.
[b ٣١] و سهل بن عبد اللّه التسترى[١] چنين گفته است كه «النّاس كلّهم موتى إلّا العلماء، و العلماء[٢] سكارى إلّا العاملون،[٣] و العاملون[٤] فى غفلة الّا المخلصون، و المخلصون فى[٥] خطر عظيم». خلق[٦] مردهاند مگر عالمان، و عالمان[٧] مستاناند مگر عمل[٨] كنندگان به علم، و عمل[٩] كنندگان به علم در غفلتاند مگر مخلصان، و مخلصان در خطر عظيماند يعنى در خوف خاتمت.
و خواجه حاتم- رحمة اللّه عليه-[١٠] چنين گفته است كه مولى عزّ و جلّ[١١] امانت بندگى را بر آسمانها و زمينها و كوهها عرض كرده[١٢] چنانكه در قرآن خبر داده است[١٣] كه «إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَى السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ فَأَبَيْنَ أَنْ يَحْمِلْنَها وَ أَشْفَقْنَ مِنْها وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ كانَ ظَلُوماً جَهُولًا»[١٤] [الاحزاب/ ٧٢]. و نتوانستند پذيرفتن از بزرگى اين[١٥] امانت و تو با اين[١٦] ضعيفى قبول كردى[١٧] و مولى تعالى روزى تو پذيرفت[١٨] چنانكه[١٩] خبر داد:[٢٠] «وَ ما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها» [هود/ ٦]. اگر مر[٢١] ترا عقل استى غم پذيرفت خويش خورى[٢٢] كه من با اين ضعيفى[٢٣] امانت بدين[٢٤] بزرگى را چگونه گزارم؟ و پيوسته از مولى عزّ و جلّ[٢٥] يارى مىخواه[٢٦] به گزاردن اين امانت تو غم [a ٣٢] پذيرفته خويش فراموش كردهاى و پيوسته غم پذيرفته خداى تعالى[٢٧] مىخورى كه وى روزى به من چگونه رساند؟ اين نشان بىخبريست.[٢٨] و خواجه ابو بكر ورّاق- رحمة اللّه عليه-[٢٩] چنين گفته است كه بنده را چنان بايد كه از خويش[٣٠] نشان گرويدن[٣١] طلب كند و با خويشتن[٣٢] چنين گويد اى تن نماز مىكنى و روزه مىدارى از بعضى معاصى پرهيز
[١] -+ رحمة اللّه تعالى.
[٢] - كلّهم.
[٣] - العالمون.
[٤] - العالمون.
[٥] - على.
[٦] - گفت همه+.
[٧] - عاملان.
[٨] - كار.
[٩] - كار.
[١٠] - تعالى.
[١١] - تعالى.
[١٢] - كرد.
[١٣] - داد قوله تعالى.
[١٤] -« انّه ... جهولا» ندارد.
[١٥] - كرد.
[١٦] -« اين» ندارد.
[١٧] - ضعيفى خود پذيرفتى.
[١٨] - پذيرفته است.
[١٩] -+ در قرآن.
[٢٠] -+ قوله تعالى.
[٢١] -« مر» ندارد.
[٢٢] - پذيرفته خود خوردى.
[٢٣] -+ اين.
[٢٤] - باين.
[٢٥] - تعالى.
[٢٦] - مىخواهى.
[٢٧] - مولى تعالى.
[٢٨] - خردى.
[٢٩] - تعالى.
[٣٠] - خويشتن.
[٣١] - گرويدگى.
[٣٢] - خود.