ریحانة الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب - مدرس تبریزی، محمدعلی - الصفحة ٤٢٣ - صدر الافاضل قاسم بن حسين بن احمد
محترمه است كه در ذيل بعنوان مستقل صدر، صدر الدين بترجمه حال سعادت منوالشان خواهيم پرداخت.
صاحب ترجمه، روز سيم جمادى الاولى هزار و سيصد و سى و هفت هجرى قمرى در كاظمين وفات يافت، لوازم تشييع و تعطيل عمومى معمول شد و در يكى از حجرات پائين پاى رواق مطهّر، مدفون و در تمامى بلاد شيعه مجالس ترحيم اقامه گرديد. اما صدر گفتن صاحب ترجمه، همانا محض بجهت رفع اشتباه اسمى بين او و معاصر و همنام او، حاج سيد اسمعيل نامى از ارحام ميرزاى مجدد شيرازى است كه او نيز در سامره ساكن و مرجع حلّ و عقد بود كه محض امتياز و عدم اشتباه، صاحب ترجمه را بملاحظه انتساب بوالد معظّم او سيد صدر الدين، مقيّد بلفظ صدر كرده و حاج سيد اسمعيل صدر مىگفتند تا متدرجا، اين قيد صدر، در اثر كثرت استعمال، علم بغلبه وى گرديد بطورى كه اغلب، اسم اصلى او را نميدانند.
صدر الافاضل قاسم بن حسين بن احمد
- خوارزمى، نحوى حنفى، مكنّى به ابو محمد، ملقّب به مجد الدين، معروف به صدر الافاضل از ادباى نامى عصر خود، در نحو و خطب و فنون شعرى و علوم ادبيّه و عربيّه وحيد عصر و مردمك چشم زمان خود بود. از تأليفات و آثار قلمى او است:
١- بدايع الملح ٢- التجمير كه شرح كبير كتاب مفصل زمخشرى است ٣- التوضيح در شرح مقامات ٤- السبيكة كه شرح وسيط كتاب مفصل است ٥- الزوايا فى الخبايا در نحو ٦- شرح الابنية ٧- شرح الاحاجى للزمخشرى ٨- شرح سقط الزند كه در ذيل بنام ضرام السقط مذكور است ٩- شرح مفصل زمخشرى كه سه فقره شرح وسيط و صغير و كبير بنام سبيكه و مجمره و تجمير بدان كتاب نوشته است ١٠- شرح مشكلات ديوان ابو العلاء معرى كه ظاهرا همان ضرام السقط مذكور ذيل است ١١- شرح النموزج ١٢- ضرام السقط فى شرح سقط الزند ابو العلاء معرى كه در تبريز (بنام شرح ديوان ابى العلاء المعرى المسمى بضرام السقط) چاپ سنگى شده است ١٣- عجائب النحو ١٤- لهجة الشرع در شرح الفاظ فقهيه ١٥- المجمرة كه ذكر شد ١٦- المحصل در بيان و از اشعار او است:
يا زمرة الشعراء دعوة ناصح |
لا تأملوا عند الكرام سماحا |
|
ان الكرام بامرهم قد اغلقوا |
باب السماح و ضيعوا المفتاحا |
|