تفسير ونقد وتحليل مثنوى جلال الدين محمد مولوى - علامه جعفری - الصفحة ٥٨٥ - تفسير ابيات

تفسير ابيات ترك كردن خشم وشهوت وحرص وآز نمونهاى از مردانگى ورگ پيغمبران است . اگر چه نيروى نره خرى در رگ نداشته باشد ، حق جل وعلا چنان شخص را بيگلر بيگى ( بزرگ بزرگان ) مى داند .
اگر من مرده باشم ومنظور حق ، بهتر از آن است كه زنده باشم ودور ومردود از نظر الهى . مغز مردانگى ، همين منظور حق بودن است ، وساير مزاياى مردى جز پوست چيزى نيست ، جايگاه پوست آتش دوزخ وجايگاه مغز بهشت برين است .
پيامبر فرموده است كه : بهشت با ناملايمات قرين است ، چنانكه دوزخ با خوشىها وشهوات وهوى وهوسها .
اى اياز شير مرد وديو كش ، كه نيروى خران در تو اندك ومردانگى هوش وانديشه در تو افزونتر از نيروهاى طبيعى است ، آن حقايق را كه صدها صدر نشين نمى توانند درك كنند ، در نزد تو بازيچهء كودكانه است ، مردانگى اين است وبس .
اى اياز بزرگ كه لذت امر مرا چشيده ودر راه وفا به امرم جان سپردهاى . اى انسانى كه از تعظيم امر الهى آگاه گشتهاى ، اگر حقيقتا واله امر خدايى . حكايتى را به تو مى گويم ، گوش به آن فرا ده ، باشد كه ذوق امر وچاشنى آن را در اين بيانات معنوى دريابى .