تفسیر القرآن الکریم - الملا صدرا - الصفحة ١٦٦ - كلام من الحكماء شبه رمز

ثم وثبوا عليه فأخذوا قميصه الذي ألبسته امه، فذهب إلى أبيه فاستقر عليهم بجنوده‌ ٥٣ و أيدّهم‌ [١] بروح منه، فسرى في نفوسهم و تحكّم في لاهوتهم بدلا و قصاصا لما تحكّموا في ناسوته، و أراد أن ينزل من الرأس، فقال أبوه: «اصبر إلى يوم الجمعة».

ثم قال الملك في يوم السادس للمنجمين‌ ٥٤: «اختاروا لابني الذي يشبه عطارد يوما لينزل إلى عالم الكون و الفساد فينبّه إخوته النيام‌ ٥٥، و يناديهم إلى ربهم، فقد رضيت عنهم، و يأمرهم بالاستعداد للصلاة فإن غدا هو يوم العيد- يوم الجمعة فيبرز للقضاء و يحكم بينهم فيما كانوا فيه يختلفون».

فاجتمع سادة النجوم و رؤساء الكواكب في بيت المريخ، و تشاوروا بينهم فقال رئيس الكواكب و ملكها: [٢] «أنا أختار له من قوتي و أزوده من فضائلي:

العظمة و الجلالة، و الرئاسة و السلطان، و العز و الرفعة، و البهجة و البهاء، و المجد و الثناء، و البذل و العطاء».

و قال شيخهم كيوان: «أنا اختار له من قوتي و أزوده من فضائلي: الحلم و الوقار، و الصبر و الثبات، و بعد الغور و علوّ الهمّة، و الحفظ و الأمانة، و الفكر و الرويّة».

و قال برجيس القاضي العادل: «أنا أختار له من فضائلي و أزوده من قوتي:

الدين و الورع، و الخير و الصلاح، و العدل و الانصاف، و الصدق و الصيانة و المروة».

و قال بهرام صاحب الجيوش: «أنا أختار له من قوتي و أزوده من فضائلي:

العزم و الصرامة، و النجدة و الشجاعة، و الهمة و النشاط، و الظفر و الغلبة، و البذل و السخاء، و التيقّظ و الأنفة».