دلائل النبوة و معرفة أحوال صاحب الشريعة - أبو بكر البيهقي - الصفحة ٣٧٧ - باب صفة رسول اللّه (صلّى اللّه عليه و سلّم)، في التّوراة و الإنجيل و الزّبور و سائر الكتب، و صفة أمّته

(١) قلت لكعب الحبر: كيف تجدون صفة رسول اللّه، (صلّى اللّه عليه و سلّم)، في التّوراة؟

قال: نجده: محمّد رسول اللّه، اسمه: المتوكّل، ليس بفظّ و لا غليظ و لا سخّاب بالأسواق. أعطي المفاتيح ليبصّر اللّه [تعالى‌] [٢١] به أعينا عورا، و يسمع به آذانا و قرا، و يقيم به ألسنا معوجّة حتّى يشهد أن لا إله إلّا اللّه وحده لا شريك له. يعين المظلوم و يمنعه [٢٢].

أخبرنا أبو الحسين بن الفضل [القطان‌] [٢٣] قال: أخبرنا عبد اللّه بن جعفر، قال: حدّثنا يعقوب بن سفيان، قال: حدّثنا عبد اللّه بن عثمان، قال:

أخبرنا عبد اللّه- يعني ابن المبارك- قال: أخبرنا إبراهيم: أبو إسحاق، قال:

حدّثنا المسيّب بن رافع [٢٤] قال:

قال كعب: قال اللّه، عزّ و جلّ، لمحمّد، (صلّى اللّه عليه و سلّم): عبدي المتوكّل المختار، ليس بفظّ و لا غليظ و لا سخّاب في الأسواق، و لا يجزئ بالسيّئة [٢٥]، و لكن يعفو و يصفح [٢٦].

حدّثنا أبو عبد اللّه الحافظ، قال: حدّثنا أبو العبّاس: محمّد بن يعقوب، قال: حدّثنا أحمد بن عبد الجبّار، قال: حدّثنا يونس بن بكير، عن يونس بن عمرو، عن العيزار بن حريث، عن عائشة [رضي اللّه عنها] [٢٧].

أنّ رسول اللّه، (صلّى اللّه عليه و سلّم)، مكتوب في الإنجيل: لا فظّ و لا غليظ و لا سخّاب‌

[٢١] سقطت من (م).

[٢٢] تاريخ ابن عساكر (١: ٣٤٣).

[٢٣] سقطت من (م) و (ص).

[٢٤] في (م) و (ص) و (ح): «المسيب بن نافع» و هو تحريف.

[٢٥] في (م) و (ص): «لا يجزي بالسيئة السيئة».

[٢٦] الخبر في طبقات ابن سعد (١: ٣٦٠)، من أوجه أخر.

[٢٧] في (م) و (ص) بدون «رضي اللّه عنها».