وما نَسيتُ فَلا أنساهُ مُنفَرِداً		بَينَ العِدى‌ دونَ أنصارٍ وأَعوانِ‌
يَسطو عَلى‌ جَمعِهِم بِالسَّيفِ مُنصَلِتاً		كَاللَّيثِ شَدَّ عَلى‌ سِربٍ مِنَ الضّانِ‌
ضَربٌ يُذَكِّرُنا ضَربَ الوَصِيِّ وعَن‌		مَنابِتِ الأَصلِ يُنبي نَبتُ أغصانِ‌
مُصيبَةٌ أبلَتِ الدُّنيا وساكِنَها		وهيَ الجَديدَةُ ما كَرَّ الجَديدانِ‌
وكَيفَ يَنسَى امرُؤٌ رُزءً بِهِ فُجِعَت‌		كَريمَةُ المُصطَفى‌ مِن آلِ عَدنانِ‌
أنفَقتُ فيكَ لُجَينَ الدَّمعِ فَانبَجَسَت‌		عَيني عَلَيكَ بِياقوتٍ وَمَرجانِ‌
امسي وَاصبِحُ وَالأَحزانُ تَنضَحُني‌		مِن عَبرَتي بِدُموعٍ ذاتِ ألوانِ‌
حَتّى أرى‌ مِنكُمُ البَدرَ المُطِلَّ عَلى‌		أهلِ البَسيطَةِ مِن قاصٍ ومِن داني‌
مُنىً مِنَ المُنعِمِ المَنّانِ أرقُبُها		وَالمَنُّ مُرتَقَبٌ مِن عِندِ مَنّانِ‌
وكَم لَهُ مِن يَدٍ عِندي نُصِرتُ بِها		عَلَى الزَّمانِ وقَد نادى‌ بِحِرماني‌
أحبَبتُكُم حُبَّ سَلمانٍ ولي أمَلٌ‌		أن تَجعَلوني لَدَيكُم مِثلَ سَلمانِ‌
صَلَّى الإِلهُ عَلى‌ أرواحِكُم وحَدا		إلَيكُمُ كُلَّ إحسانٍ ورِضوانِ‌[١]

٤. ابنُ الخلفَةِ[٢]

٣٠٧٢. أدب الطفّ: قالَ [ابنُ الخلفَةِ] يَرثِي الإِمامَ الحُسَينَ ٧:...

أيَبيتُ مَولايَ الحُسَينُ بِكَربَلا		صادٍ ودَمعي بِالَمحاجِرِ يُحجَرُ

[١]. أدب الطفّ: ج ٦ ص ٥٧.

[٢]. هو الشيخ محمّد بن إسماعيل البغدادي الحلّي، الشهير بابن الخلفة، شاعر أديب، وناشر مبدع. له الشعر الركباني المشهور- وهو فنّ اختصّ بعرب البادية- وكان المترجم مجيداً فيه. توفّي في أوّل الطاعون الكبير عام( ١٢٤٧ ه) في الحلّة، ونُقل إلى النجف فدُفن فيها. وكان يعرب الكلام على السليقة( راجع: أدب الطفّ: ج ٦ ص ٩٤).