ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١١ - ترجمهء خطبهء صد و شصت و هفتم

تفسير عمومى خطبهء صد و شصت و هفتم
تفسير عمومى خطبهء صد و شصت و هفتم [١] ٢ ، ٣ - إنّ اللَّه سبحانه أنزل كتابا هاديا بيّن فيه الخير و الشّرّ فخذوا نهج الخير تهتدوا و اصدفوا عن سمت الشّرّ تقصدوا ( خداوند متعال كتاب راهنما ( قرآن ) را فرستاد و خير و شر را در آن تبيين فرمود . مسير خير را پيش بگيريد تا هدايت شويد و از سمت شر اعراض كنيد و راه صواب و معتدل را پيش بگيريد ) .
خير و شرّ و مقدارى از مسائل با اهميت مربوط به آن دو
خير و شرّ و مقدارى از مسائل با اهميت مربوط به آن دو دو مفهوم متقابل خير و شرّ از مفاهيم آشنا به ذهن عموم مردم مى باشند كه در لغت فارسى با خوب و بد تعبير مى شوند . در فلسفه [ هم به معناى اصطلاحى آن و هم به معناى حكمت ] و در علم كلام و در ابوابى از علوم انسانى اين دو مفهوم مورد تحقيق قرار مى گيرند كه داراى اهميت بسيار مى باشند . مقدارى از مسائلى كه پيرامون اين دو پديده وجود دارد ، به قرار زير است : ١ - آيا براى خير و شرّ تعريفى وجود دارد

[١] . به جهت اجتناب از تكرار تفسير بعضى از جملات امير المؤمنين عليه السلام كه در مجلدات پيشين مطرح شده است ، تنها به تفسير جملاتى مى پردازيم كه در آن مجلدات نيامده است .