ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٣١٨ - ترجمهء خطبهء صد و هشتاد و سوم

و نيكوتر است [ در عرصه هستى ] بروز كند . ٤٠ [١] با اعمال نيكوى خود [ در ميدان زندگى ] پيشدستى كنيد . باشد كه در بارگاه خداوندى با آن همسايگان خداوندى دمساز باشيد ٤١ كه رسولان خود را همدم آنان نموده و فرشتگان را به زيارتشان وادار نموده و گوشهاى آنان را شريفتر از آن نموده است كه صداهاى اهتزاز آتش را براى ابد بشنوند ٤٢ و بدنهاى آنان را چنان حفظ فرموده است كه هرگز دچار سختى و خستگى نگردند . چنان نعمت عظمى فضل خداونديست ، آن را به كسى كه بخواهد عنايت فرمايد و خداوند داراى فضل بزرگ است . ٤٣ [٢] مى گويم آنچه را كه مى شنويد و خدا است كه از او براى نفس خود و نفوس شما يارى مى طلبم و اوست كفايت كنندهء موجوديت من [٣] و بهترين تكيه گاه هستى ما . ٤٤ [٤]

[١] . سورهء هود ، آيهء ٧ و سورهء الملك ، آيه ٢ .
[٢] . سورهء جمعه ، آيه ٤ .
[٣] . سورهء زمر ، آيه ٣٨ .
[٤] . سورهء آل عمران ، آيه ٣ .