الغیبة للنعمانی ت فهری - النعماني، مترجم سيد احمد فهري - الصفحة ٢٠٤ - (باب ١٠)(آنچه در باره غايب شدن امام منتظر امام دوازدهم رسيده است و اينكه مولاى ما)(امير المؤمنين و امامان بعد از او
شنيدم ابا عبد اللَّه (امام صادق) ٧ ميفرمود: همانا قائم را دو گونه غيبت است كه در يكى از آن دو باز ميگردد و [در] ديگرى معلوم نشود كه در كجا است در موسمهاى حجّ حاضر مىشود و مردم را مىبيند ولى مردم او را نمىبينند.
(١) ١٦- (حديث كرد ما را محمّد بن يعقوب كلينىّ از حسين بن محمّد و او از جعفر بن محمّد و او از قاسم بن اسماعيل و او از يحيى بن مثنى و او از عبد اللَّه بن بكير و او از عبيد بن زراره و او از):
ابى عبد اللَّه (امام صادق) ٧ كه آن حضرت فرمود: قائم را دو گونه غيبت است كه در يكى از آن دو در موسمهاى حجّ حاضر مىشود و مردم را مىبيند ولى مردم او را در موسم نمىبينند[١].
(٢) ١٧- (حديث كرد ما را محمّد بن همّام- رحمه اللَّه- او گفت: حديث كرد ما را احمد بن مابنداذ او گفت: حديث كرد ما را احمد بن هلال از موسى بن قاسم ابن معاويه بجلىّ و او از علىّ بن جعفر):
و او از برادرش موسى بن جعفر ٧، علىّ بن جعفر گويد: بآن حضرت عرض كردم: تأويل اين آيه چيست؟ قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ ماؤُكُمْ غَوْراً فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِماءٍ مَعِينٍ الملك: ٣٠ (بگو اگر ديديد كه چشمه آب شما فرو رفت چه كسى آب گوارا خواهد رساند)؟ فرمود: هر گاه امامتان را از دست داديد چه كسى براى شما امامى از نو خواهد آورد.
(و حديث كرد ما را محمّد بن يعقوب كلينىّ از علىّ بن محمّد و او از سهل بن زياد آدمىّ و او از موسى بن قاسم بن معاويه بجلىّ و او از علىّ بن جعفر و او از برادرش موسى بن جعفر ٧ كه گفت):
بآن حضرت عرض كردم تأويل اين آيه چيست؟ و بقيه روايت مانند روايت ١٧ است جز آنكه فرمود: هر گاه امامى از شما پنهان شود چه كسى براى شما امام
[١] در كافى كلمه( فيه) را كه بمعناى( در موسم) ترجمه شد ندارد.