على أربعمائة مثقال فضّة [۱] إن رضي بذلك [۲] على السنّة القائمة ، والفريضة الواجبة ، فجمع اللّه شملهما ، وبارك لهما ، وأطاب نسلهما ، مفاتيح الرحمة ، ومعادن الحكمة ،

[۱] ذكر ذلك صاحب جواهر العقدين : ۲ / ۲۲۲ ، وذخائر العقبى : ۳۱ ، نظم درر السمطين : ۱۸۴ ، الصواعق المحرقة : ۱۶۲ و۸۴ . وذكر السيّد محسن الأمين في المجالس السنية : ۳ / ۷۳ و۷۴ قصة زواج فاطمة عليهاالسلام وذكر روايات أهل البيت عليه السلام أنّ مهر فاطمة كان ۴۸۰ درهما وقيل ۵۰۰ . وانظر أعيان الشيعة : ۱ / ۳۱۲ ، كشف الغمّة : ۱ / ۳۶۸ و۳۴۸ ، الرياض النضرة : ۲ / ۱۸۳ ، المرقاة : ۵ / ۵۷۴ ، البحار : ۴۳ / ۱۳۵ ح ۳۳ و۳۶ ، المناقب لابن شهرآشوب : ۳ / ۱۲۸ وفيها : ۴۸۰ درهما . وانظر الكافي : ۵/۳۷۷ ح ۱ـ۵ وفيها : كان صداق فاطمة جرد برد حبرة ودرع حطميّة ... وأمالي الشيخ الطوسي : ۲ / ۲۸۰ بلفظ : ربع الدنيا ... ، وقرب الإسناد : ۸۰ بلفظ : ... درع له حطميّة تسوى ثلاثين درهما . ويمكن الجمع بين هذه الروايات فإمّا أن تكون الدرع أو الجرد جزءً من المهر أو أن تكون الدرع الحطمية الّتي تسوى ثلاثين درهما تباع بخمسمائة درهم أو أن الأخبار محمولة على التقية لأنّ بعض الناس لا يتحملون أن يكون مهرها ربع الدنيا أو الجنة والنار ، تُدخل أعداءها النّار وتدخل أولياءها الجنّة ... انظر وقرب الإسناد : ۵۳ ، ومكارم الأخلاق : ۱۳۰ ، دلائل الإمامة : ۱۸ و۱۳۵ .

[۲] وكان عليّ عليه السلام غائبا قد بعثه رسول اللّه صلى الله عليه و آله في حاجة لي .